mayhem

There was absolute mayhem when everyone tried to get out at once .

众人蜂拥而出，造成了极大的混乱。

Their arrival caused mayhem as crowds of refugees rushed towards them .

他们到达后大批难民一拥而上，引起一片混乱。

It was a period of collective insanity , of legalized murder and mayhem .

那是个集体丧失理智、谋杀与暴力合法化的时期。

Set in contemporary Dublin , this pacy thriller features kidnapping , mayhem and murder .

这部节奏紧张刺激的惊悚片以当代都柏林为背景，包含了绑架、暴力致人伤残和谋杀情节。

One afternoon a man came home from work to find total mayhem in his house .

一天下午一个男士下班回家，发现他的房子里一片混乱。

A boom in car sales has caused traffic mayhem in many of China 's major cities .

汽车的热销给中国许多大城市的交通系统带来了伤害。

Mayhem loved the idea and they haven 't stopped creating paper dresses since .

Mayhem喜欢这个主意，从此她们便一直用纸来制作裙子。

The first probably means a stalled world recovery ; the second probably means mayhem in financial markets .

前者可能意味着全球复苏停滞；后者可能意味着金融市场混乱。

Yet most observers seem to think Iraq can avoid returning to mayhem .

不过大部分观察家倾向于伊拉克可以避免重返混乱无序的状态。

There it causes agricultural mayhem and radioactive dust that you better not breathe .

堆芯熔毁可以带来农业灾害和不宜吸入的放射性尘埃。

The police stand accused of allowing mayhem to go unchecked

任由暴乱升级，警方遭猛批

There was absolute mayhem when the cow got into the village hall .

那牛闯进村会议厅，造成一片混乱。

In both cases , the lack of an earlier and stronger response encouraged more mayhem .

在这两个案例中，相关部门未能更早作出更强有力的回应，都助长了混乱局面。

Is such mayhem the best we can expect ?

这种故意伤害是我们所能期待的最好结局吗？

Imagine the mayhem he 'll give the enemy .

想想他能带给敌人多少灾难。

The next step will be to test action video games that do not involve guns and mayhem .

下一步将要对不涉及枪支和严重伤害的视频打斗游戏进行测试。

Result : You buy low and sell high , turning the market 's mayhem into a money-making opportunity .

其结果就是：你在低位买进，高位卖出，将市场的下挫变成了赚钱的机会。

That presently leads not only to interior leaks , but to structural mayhem .

这不仅直接导致了房屋内部的漏水，还使房屋结构受到巨大威胁。

They contend that bioforestry has as much potential for environmental mayhem as for environmental good .

他们声称生物林业给环境带来的危害将和益处一样多。

Play eleven levels of mayhem , some massive , some with thousands of zombies .

十一个可肆意破坏的关卡，数量达数千的大量的僵尸。

According to the Organization for Economic Cooperation and Development , emerging markets appear to be experiencing a more colossal mayhem .

据经济合作与发展组织表示，新兴市场将经历更严重的伤害。

The blast in Pakistan 's business center touched off mayhem , with hundreds of people scrambling for safety .

在巴基斯坦的商业中心发生的这起爆炸事件引发了混乱，数百人四处寻找安全之地。

It can now communicate with all its employees in the event of terrorist mayhem .

如果发生恐怖袭击，该公司能够与所有雇员沟通。

So all you need to do is cause enough mayhem to keep Snape busy for five minutes or so .

所以，你们只要把课堂搅得一阵大乱，让斯内普有五分钟时间忙得脱不开身。

Conversely , the will to mayhem weakens nobody has ever worried about a long hot autumn .

而相反，戕害的愿望更弱：谁也不会担心有一个漫长而炎热的秋天。

The escape of the monkeys from their cage created mayhem in the zoo .

猴子从笼中逃了出来，在动物园里造成了大混乱。

When they 're together , my five-year-old son and his cousin tend to cause mayhem .

Boy，OhBoy让人无奈的孩子我五岁的儿子和他的表弟在一起的时候，总要招来大乱。

Make a to do list now , rather than on Monday morning when you may be overwhelmed with the mayhem .

现在就制定任务清单，而不要等到周一早上，因为到时候你可能会混乱无措。

Check out these terrifying tales of musical mayhem .

下面就来看看这些带有暴力色彩的音乐引发的一系列骇人听闻的事件。

A-level results night was mayhem .

一级战备状态的夜晚是一片混乱。