marko

Father Marko : Time never dies . The circle is never round .

神父马可：时间不逝。圆圈不圆。

But really , marko , it only seemed like an instant .

其实，马可，只是一眨眼的事。

Now that Marko has the virus , this whole damn thing just went relevant .

现在马可手上有了病毒，整件事升级为“相关”了。

We were planning to get you out , Marko , but we got word that you died .

我们本来想救你出来的，马可，但我们听说你死了。

Marko proudly says that even over a basic DSL connection one can get HDTV without glitches .

Marko骄傲地表示，即使只有基本的DSL连线，也能享受到无干扰的HDTV。

But Marko Hoare takes a different view .

然而，马可。霍尔对此有不同的看法。

Marko Jevtic was the only member of Tomas ' crew to ever get caught .

马可•耶夫蒂奇是托马斯团伙里唯一一个曾被抓住的人。

We tried to spring Marko out after he got caught , but it was too risky .

马可被抓后，我们想救他出来，但太冒险了。

Marko 's vault is fifth on your left .

马可的保险柜在你们左手第五个。

Marko thinks we left him to rot , and this whole double-cross is his revenge .

马可认为我们弃他于不顾，这出背后捅刀的戏就是他的报复。

From this statement many topics were launched , one of which being a discussion around Marko 's primary question about how to handle the underperforming individual .

这句话引出了很多的话题，其中之一就是讨论Marko最早的那个问题，怎样处理那个表现欠佳的人。

For a half an hour , Marko made a presentation to Potokar and his team about Active Directory and its benefits and challenges .

Marko向Potokar和他的团队做了半小时有关ActiveDirectory之利益与挑战的简报。

Marko Scholze of the University of Bristol in the United Kingdom led an assessment of the impacts climate change could have on key ecosystems .

英国布里斯托尔大学的MarkoScholze领导了这项研究。它评估了气候变化对主要生态系统可能产生的影响。

Marko already has his first gig as a system administrator , remotely managing a network of computers for a nonprofit that works with people with disabilities .

Marko已经找到他的第一份系统管理员工作：在远端为一个残障人士的非营利团体管理网路。

At the beginning of last season , some thought Reus was former Borussia youngster Marko Marin 's twin .

在上个赛季初期，有些人认为罗伊斯是前门兴年轻球员马克马林的双胞胎兄弟。

Potokar said in an e-mail interview that he first heard about Marko two years ago and was eager to get the chance to meet the young prodigy .

Potokar接受记者的e-mail访问时表示，他在两年前首次听说Marko的事迹，就非常渴望有机会和这位小神童见面。

After they kill Marko and his men , they 're gonna track down everyone involved in stealing the virus , and they 're gonna kill them too .

干掉马可及其手下之后，他们会找到所有与病毒失窃有关联的人，然后全部斩草除根。

Study leader Dr Marko Tainio , of the University of Cambridge , said : ' Our model indicates that in London health benefits of active travel always outweigh the risk from pollution .

领导该研究项目的剑桥大学马可·泰尼奥博士说：“我们的模型显示，在伦敦，体育活动的健康收益总是大于污染的危害。

Australian Anstey was the first foreigner called into the NBA , while Slovenian Marko Milic opened the European representation in the world 's strongest league .

澳大利亚人安斯蒂是第一个被招进NBA的外国人，而斯洛文尼亚人马可·米利奇是打入世界最强联赛的首个欧洲代表。

Male attractiveness a threat ? Attractiveness is not always an advantage , says Marko Pitesa , an assistant professor at the University of Maryland . It can backfire if you are perceived as a threat .

帅哥找工作更容易碰壁？马里兰大学的助理教授马克奥·皮特萨说，美貌并不总是优势，如果美貌被视作一种威胁的话，可能会适得其反。