marinate

Cut the fish fillet in chunks , marinate it with some salt and pepper .

把鱼柳切件，用少许盐和胡椒粉腌好待用。

Defrost chicken cartilages . Rinse and marinate for 1 hour .

鸡软骨解冻，洗净，下腌料腌一小时。

Put it in a screw-top jar with French dressing and leave to marinate .

将它与法式色拉调料一同放入一只带螺旋盖的罐中腌泡。

Marinate the sliced pork in rice wine , vinegar and soy sauce before frying it .

肉片要用黄酒、醋、酱油腌过再炸。

Now I 'm not saying that if you eat grilled chicken that 's not marinated , you 're definitely going to catch cancer and die .

我并不是说如果你吃没有经过腌制的烤鸡，你就一定会得癌症然后死去。

So when I went through the data , I had very surprising results , because I found that four out of the five marinating ingredients actually inhibited the carcinogen formation .

当分析数据时，我发现了很惊人的结果，因为我发现五种腌制调料中有四种实际上能阻止致癌物的组成。

The meat is taken from the hock and marinated with sugar , salt , soy sauce and baijiu ( Chinese liquor ) to give it plenty of flavor .

选取蹄膀上的猪肉，将猪肉浸泡在用糖、盐、酱油和白酒制成的汁水中，赋予其丰富的口感。

But then one night , my mom was cooking grilled chicken for dinner , and I noticed that the edges of the chicken , which had been marinated in lemon juice , turned white .

但是一天晚上，晚餐时我妈妈在烤鸡，我注意到鸡肉的边缘，经过柠檬汁的浸泡，变白了。

We 're so marinated in the culture of speed that we almost fail to notice the toll8 it takes on every aspect of our lives -- on our health , our diet , our work , our relationships , the environment and our community .

我们已经在速食文化中淫浸得太深了以至于我们几乎觉察不到它让我们在生活方方面面所付出的代价。对我们的健康，饮食，工作人际关系，环境以及生活的社区都产生了消极的影响。

And I found that if you increase the time cooked , the amount of carcinogens rapidly increases . So the best way to marinate chicken , based on this , is to , not under-cook , but definitely don 't over-cook and char the chicken , and marinate in either lemon juice , brown sugar or saltwater .

我发现如果增加烧烤时间，致癌物将飞速的增长，所以最好的腌制方式，根据这些（实验结果）也就是，不要生煮，但是一定不要煮过头和烤过头，用柠檬汁，红糖或者盐水来腌制。

In the process , the design can mellow and marinate .

在进程中，设计能成熟和“浸泡”。

Effect of Postmortem Aging of Muscle on The Quality Characteristics of Marinated Duck

肌肉宰后成熟对盐水鸭品质特性的影响

Use beer instead of wine to marinate your meat .

用啤酒代替酒腌肉。

Study on the clinical effective of infect treatment by potassium permanganate solution limb marinating

高锰酸钾溶液浸泡感染肢体临床效果观察

The meat marinated in the brine for two days .

这块肉在盐水里泡了两天。

Let the meat marinate for several hours before draining and cooking .

浸泡几个小时的时间，然后就可以把啤酒倒掉，拿卤肉来烹煮了。

Marinate the veal in white wine for two hours .

把小牛肉用白葡萄酒浸泡两小时。

The result shows that the fermentation effect of the straw marinated for 15 days is remarkable .

结果显示：浸泡15天的秸秆发酵效果显著。

Their famous items , Various kind of marinated meat , these are their unique selling point also .

他们这里闻名的是不同种类腌制法的肉类，也是他们独特的地方。

The idea had been marinating for years .

这个主意已经酝酿了很多年。

So the best way to marinate chicken , based on this , is to , not under-cook ,

所以最好的腌制方式，根据这些（实验结果）也就是，不要生煮，

Determination of nitrite in salt vegetables by marinating directly

直接浸提法测定腌制菜中亚硝酸盐的含量

Pat dry and marinate in garlic , oil and red wine vinegar .

取出拍干，用大蒜和红酒醋腌制。

The act of making meat tender by pounding or marinating it .

通过加水或浸泡使肉变嫩。

Marinated meat and baked bun are the perfect combination .

肉夹馍是两种食物的绝妙组合----白吉馍和腊汁肉。

Determination of low-level Pb and Cd in marinated water with multiple depositions GFAAS

多次沉积GFAAS测定浸泡水中微量Pb和Cd

Marinate meat by placing it in a plastic zipper-top bag with beer .

将猪肉放在装有啤酒顶端带拉链的塑料袋中。

Rinse and drain beef , cut into slices , marinate fully .

牛肉洗净沥干，切片，加入腌料腌匀。

Marinate snow fungus with seasoning for half an hour .

银耳加入调味拌匀，腌半小时。

and marinate in either lemon juice , brown sugar or saltwater .

用柠檬汁，红糖或者盐水来腌制。