maisto

So far , Maisto 's strategy has helped it retain and recruit staff , Mr Liu says .

美驰图的Liu表示，公司采取的措施对招募和留住员工产生了帮助。

And Maisto 's plans do not stop with dormitories .

而美驰图的计划并不止步于员工宿舍。

About 40 per cent of Maisto 's 3000 workers live with partners and children and some of the dormitories , designed for young single workers , are being revamped to make them more suitable for families .

在美驰图的3000名员工中，约有40%与配偶和子女生活在一起，部分原本为年轻单身员工设计的宿舍正在翻修，以适合家庭居住。

But , Roger Ngan , director of marketing for the family-owned Maisto , says , Brazil is popping while Colombia and Peru are all doing very well .

这家家族企业的营销总监RogerNgan指出，巴西正在兴起，哥伦比亚和秘鲁也都表现很好。

Outside a factory in Dongguan , a city in China 's manufacturing heartlands , school buses drop off children whose parents work at the Maisto toy factory , which manufactures Bburago collectable cars and radio-controlled vehicles .

在中国制造业重镇——东莞市的一家工厂外，校车放下了一群孩子。这些孩子的父母就在这家美驰图（Maisto）玩具厂工作，生产比美高（Bburago）车模收藏品和遥控玩具车。