macron

The new legislation was proposed by MP Fran ç ois Jolivet and close allies of President Emmanuel Macron .

这项新法案由法国议员弗朗索瓦·若利韦和总统埃马纽埃尔·马克龙的几位亲近盟友提出。

The rare decision , made by French President Emmanuel Macron ,

这一罕见的决定是由法国总统埃马纽埃尔·马克龙做出的，

Macron was addressing the virtual meeting of the World Economic Forum on Tuesday .

马克龙周二在世界经济论坛虚拟会议上发表了讲话。

saying he had raised the possibility in talks with Macron .

并表示他在与马克龙会谈中已经提出过放弃协议的这种可能性。

Both Johnson and Macron have spoken highly of China 's measures to prevent and control the epidemic .

约翰逊和马克龙都高度赞扬了中国防控疫情的措施。

Brigitte Macron has taken a part in a TV series , a break with tradition .

布里吉特·马克龙打破传统，出演了一部电视连续剧。

Macron 's office has confirmed the video .

马克龙的办公室证实了这段视频。

A proposed ban was included in Emmanuel Macron 's successful presidential election campaign this year .

这项禁令是赢得2017法国大选的埃马纽埃尔？马克龙竞选时的承诺之一。

Comparison of macron and microdilution antifungal tests of yeast

酵母菌药敏试验常量与微量液体稀释法的比较

French President Emmanuel Macron says his government is considering imposing new coronavirus measures to curb the spread of COVID-19 .

法国总统埃尔纽埃尔·马克龙表示，其政府正在考虑实施新的冠状病毒措施，以遏制疫情传播。

French President Emmanuel Macron has called for a future economy that addresses innovation , the principles of humanity and climate challenges .

法国总统埃马纽埃尔·马克龙呼吁，未来经济应注重创新、人道主义原则和气候挑战。

The pledge came as part of a UN-backed virtual conference hosted by French President Emmanuel Macron .

在法国总统埃马纽埃尔·马克龙主持的联合国支持的视频会议上，多国做出上述承诺。

Children in France will start school at the age of three instead of six , under new reforms announced by President Emmanuel Macron .

法国总统马克龙宣布最新改革举措，法国儿童的入学年龄将从6岁降至3岁。

The two candidates who appear to set to face on a runoff are Emmanuel Macron and Marine Le Pen .

进入总统大选第二轮的两位候选人是埃马纽埃尔·马克龙和玛丽娜·勒庞。

They called on Mr. Macron to be vigilant of the social and industrial consequences , notably on employment in France .

他们要求马克龙警惕合并带来的社会和行业影响，尤其是对法国就业情况的影响。

He made the remarks in separate phone talks with British Prime Minister Boris Johnson and French President Emmanuel Macron .

他在分别与英国首相鲍里斯·约翰逊和法国总统埃马纽埃尔·马克龙通话时发表了上述言论。

Matches modifier symbols such as circumflex accent , grave accent , and macron .

匹配修饰符号，如抑扬音、抑音符号和长音符号。

They called on Mr. Macron to " be vigilant of the social and industrial consequences , notably on employment in France . "

他们要求马克龙“警惕合并带来的社会和行业影响，尤其是对法国就业情况的影响”。

Macron is a centrist candidate who 's socially liberal .

马克龙是中间派候选人，他是社会自由派。

The man accused of slapping Macron and the one who allegedly filmed the incident have both been arrested .

被指控扇马克龙耳光的男子和涉嫌拍摄该事件的人均已被逮捕。

A published video shows Macron was walking towards a cheering crowd and greeting a man , who slapped him in the face .

一段公布的视频显示，马克龙走向欢呼的人群并与一名男子打招呼，但后者扇了他一耳光。

Two individuals have been arrested after French President Emmanuel Macron was slapped during a visit to a small town in southeast France .

法国总统埃马纽埃尔·马克龙在访问法国东南部的一个小镇时被扇耳光，随后有两人被逮捕。

RASCOE : So Macron is not going to be at the U.N. in person .

拉斯科：所以马克龙不会亲自前往联合国。

MARTIN : Before you go , do we know anything more about where things stand between the Biden administration and France 's president , Emmanuel Macron ?

马丁：在你离开之前，我们是否了解更多关于拜登政府和法国总统埃马纽埃尔·马克龙之间的关系？

The White House says that Biden wants to talk to Macron on the phone to help smooth over these differences , but we don 't know when that will happen .

白宫表示，拜登希望与马克龙通电话，以帮助消除这些分歧，但我们不知道这将在何时发生。

President Macron has imposed curfews and other social restrictions in several regions , and many doctors are now pressing him to introduce a national lockdown as a matter of urgency .

马克龙总统在几个地区实施了宵禁和其他社交限制措施，许多医生正极力劝说马克龙在当前的紧急情况下实施全国封锁。

As for allegations of dictatorship , Mr Macron put it this way : " If we empty words of their meaning , the risk is that we threaten our democracy itself . "

至于对独裁的指控，马克龙是这样说的：“如果我们把它们的意义说得空洞无词，风险就是我们威胁到了我们的民主本身。”

Mr Macron said the change was intended to reduce inequality in education , as parents in poorer areas of France and in overseas territories are less likely to send their children to school at an early age .

马克龙表示，这项改革旨在减少教育不平等现象，因为生活在较贫困地区和海外领地的父母不太可能让孩子较早入学。

In France , Emmanuel Macron will try to tread a delicate line in 2018 as he reforms the labour market , hoping to inject flexibility without increasing insecurity or incensing the unions .

在法国，埃马纽埃尔马克龙（EmmanuelMacron）将在2018年审慎拿捏，改革劳动力市场，希望在不加大工人不安全感或激怒工会的情况下注入灵活性。

Economy Minister Emmanuel Macron told reporters on Tuesday that combining the companies " would permit the creation of a European champion to take on Chinese competition , " though the world 's largest equipment market is Ericsson .

经济部长埃马纽埃尔·马克龙（EmmanuelMacron）周二告诉记者，公司的合并“将创造一个欧洲巨头，来与中国抗衡”，尽管世界上最大的设备厂商是爱立信。