limelight

Tony has now been thrust into the limelight , with a high-profile job .

托尼现在一下子成了众人关注的中心，因为他有一份经常出镜、见报的工作。

Now , Bert , quit hogging the limelight .

好了，伯特，别出风头。

The politician is in the limelight showing off .

这位政客是个在众人面前爱出风头的人。

She seems fond of the limelight .

她似乎很爱出风头。

Wherever there 's a chance of being in the limelight , he always pushes to the front .

一有出头露面的机会，他就走在头里。

She likes to be in the limelight .

她就爱冒尖儿。

Many people are trying so hard to be in the limelight .

许多人千方百计想得到大众的注目。

Parallel robot is a new limelight of robotic application .

并联机器人已成为机器人研究与应用的一个热点。

You may find yourself in the limelight for the wrong reasons .

你会因错误原因而成为众人关注的中心。

She has long held the limelight in the dramatic world .

她长久以来在戏剧界受人注目。

You may know this film as limelight .

你也许知道《舞台生涯》这部电影。

They tried to keep the women out of the limelight .

他们尽量不让妇女受人注意。

The problem of the protein stability changed by solvent environment is in the limelight .

蛋白质的稳定性随溶液环境的变化一直是人们关心的热点问题。

New romantic partners may attend a function that puts you in the limelight .

发展新恋情可能会让你备受瞩目。

Your ability to charm others will put you in the limelight at social functions .

你很有魅力，在社交场合备受瞩目。

Move over America and Japan , China 's taking over the luxury limelight .

请忘记美国和日本，现在奢侈品市场上最引人瞩目的是中国。

Whatyou got going on is a whole lot of genetic limelight .

你所得到的关注是遗传给你的。

And the politicians also try their very Best to be in the limelight .

而政治人物也使出浑身解数，以求脱颖而出。

They must overcome the tendency to seek the limelight .

他们必须克服爱出风头的倾向。

Those taking part had varied plans for their hour in the limelight .

参与者在一小时展示时间内的计划各式各样。

They remember names , listen to others and share the limelight .

他们会记住他人的名字，倾听他人的想法，并与他人分享荣誉。

Radio programs have had their day in the limelight .

广播节目已经风光不再人们的视野中。

Electric lighting replaced limelight in the late 19th century .

19世纪后期，电灯取代了灰光灯。

You enjoy the limelight and would rather shine than hide your light .

而且你很享受被人关注的感觉，不喜欢掩盖自己的光芒。

In the land of cars , cycling ( and culture ) get the limelight .

在汽车王国，自行车（与骑行文化）受到了瞩目。

When I am president , I am always in the limelight .

我当总统时一直为公众瞩目。

Being in the limelight is not a bad thing .

成为引人瞩目的中心不是一件坏事。

But being thrust in the limelight can also have its drawbacks .

但突然被置于聚光灯下也有不好的地方。

As he has returned to the limelight he has faced new storms .

当回到众人瞩目的中心时，他却面临新的风暴。

I intend to stay that way and leave the limelight to my wife .

我自己宁愿这样，宁愿让我的妻子更引人注目。