leste

Although Timor Leste is a new country , it is already part of the international sport scene .

东帝汶虽然是一个新国家，但是它已经是国际体育运动的一部分了。

Timor Leste has joined many international sport associations , including the International Olympic Committee ( IOC ) .

东帝汶参加过许多运动协会，包括国际奥林匹克委员会（国际奥委会）。

Timor Leste centavo coins were introduced for use in Timor Leste in 2003 , for use alongside US dollars .

东帝汶的硬币“分”在2003年被引进，同时也使用美元。

Independence was recognised by Portugal on20 May2002 and Timor Leste joined the UN on27 September of that year .

2002年5月20日，葡萄牙承认了东帝汶的独立，同一年的9月27日东帝汶加入了联合国。

The culture of Timor Leste reflects numerous cultural influences , including Portuguese , Roman Catholic and Malay , on the indigenous Austronesian cultures of Timor .

东帝汶文化受到很多文化的影响，包括葡萄牙，罗马天主教、马来、以及帝汶本土的澳斯特罗尼西亚文化。传说中一只巨大的鳄鱼变成了帝汶岛，所以它有时也被叫做鳄鱼岛。

Timor Leste had joined many international sport events , such as the22nd SEA Games held in Vietnam in2003 and the2003 ASEAN Paralympics Games which was also held in Vietnam .

东帝汶参加过很多国际运动比赛，像2003年在越南举行的第22界东南亚体育锦标赛和东南亚国家联盟在越南为脊髓病患者举行的运动会。

This year has witnessed good examples of tight aid coordination to support fragile transitions in Liberia , Sudan , Haiti , Timor Leste and the Central African Republic , according to Cliffe .

Cliffe认为，为了支持利比亚、苏丹、海地、东帝汶和中非共和国的脆弱转型，今年的援助协调工作十分密切。

Like the 2014 Korean hit " Miss Granny , " Leste Chen 's " 20 Once Again " belongs to the genre of stories that set up life lessons by miraculously reversing a character 's aging process .

和2014年韩国热门影片《奇怪的她》（MissGranny）一样，陈正道的《重返20岁》属于那种通过神奇逆转人物年龄讲述人生教训的类型片。