legislature

The proposals before the legislature include the creation of two special courts to deal exclusively with violent crimes .

呈交立法机关的提案内容包括成立两个专门审理暴力犯罪的特别法庭。

The legislature repealed the unpopular Rent Act .

立法机关废除了不得人心的租借法案。

His first important chance to show his mettle came when he opened the new session of the Legislature

当他召开新一届立法会议的时候，让他展示才能的第一次重要机会来了。

In the United States there are legislatures at the local , State , and Federal levels .

在美国，立法机构分为地方、州和联邦三个级别。

The Upper House is usually the smaller branch of a bicameral legislature .

上议院通常是两院制议会中较小的一个。

In response to public needs , state legislatures soon passed laws in support of living wills in virtually every state in the union .

为了回应公众需求，美国各州的立法部门在短时间内基本都通过了支持生前预嘱的法案。

China 's top legislature passed the amendment to the personal income tax law on Friday , raising minimum threshold for individual income tax from 3500 to 5000 yuan per month , or 60000 yuan per year .

中国最高立法机构周五通过了个人所得税修正案，将个人所得税最低起征标准从3500元每月提高到5000元每月或60000元每年。

Comparative Study of the Budget Supervision of Chinese and American Local Legislatures

中美地方立法机关预算监督比较研究

Present State of and Several Proposals for Legislature Construction of Shenzhen Special Economic Zone

深圳经济特区法制建设的现状及几项建议

The initial inquiry about the legislature of the light pollution prevention law

光污染防治的立法探析

Chinese legal performance evaluation is a top-down internal evaluation carried out by the legislature .

我国现已开展的法律绩效评估是一种自上而下由立法机关进行的内部评估。

The Importance and Difficulties of Teacher and Education Legislature from the Perspective of Law Relationship

从法律关系看教师教育立法的重点和难点

The day before yesterday , they wanted to make me their legislature .

前天，他们想让我做他们的长老。

But the legislature of electronic commerce in China is still far from being perfect .

但我国的电子商务立法还远不完善。

That 'll put pressure on the legislature .

这能给立法机构造成压力

but the state legislature blocked any mention of natural selection

州议会竟然禁止人们提到自然选择

He is pushing a prescription drug control package in the Legislature .

他正在敦促国会通过一个处方药控制的一揽子法案。

China 's top legislature says it will prioritize legislation on public health this year .

中国最高立法机关表示，今年将优先公共卫生领域立法。

The legislature may impose fresh taxation on us to meet additional expenditure .

立法机关可能要向我们征收新税以满足额外开支。

The legislature of the US government .

美国政府的立法机关。

But you 've also got to elect good people to your school board and state legislature ,

你们还需要选举合适的校董事会和州立法机构人员，

Exploring the Compensation System by the Legislature

立法赔偿制度初探

Legislature for Qualification-Penalty in Criminal Law and Its Theoretical Research

刑法中的资格刑问题的立法与理论研究

Elected legislature the environment as it relates to living organisms .

由选举产生的立法机关与生命机体相关的环境。

Members of the Texas State Legislature , it 's good to see you again .

得克萨斯州议会的议员们，很高兴再次见到大家。

Every state legislature , except Nebraska 's , has two chambers .

除了内布拉斯加州，各州立法机构都有两院组成。

Second , emphasizes that the legislature should magnify the protection object ;

第二，强调保护对象的扩大化，应对生物多样性进行全面保护。

The Application and the Legislature of the Law of Accidental Injury during Internship

高职生实习期间意外伤害的法律适用与立法完善

The theory and practice of defense law system is very important in China 's law theory and the socialist legislature construction .

国防法律体系的理论与实践问题，在我国的法学理论和社会主义法制建设实践中占有重要地位。

Secondly , it is an important lever that the legislature realized restricting of power .

其次，它是立法机关实现权力制约的重要杠杆；