首页 / 词典 / good

lash

美 [læʃ]英 [læʃ]
  • v.鞭打;捆绑;抽打;猛击;(使)迅猛摆动,甩动;怒斥;狠打
  • n.(作为惩罚的)鞭打,抽打;鞭梢;鞭端皮条

复数: lashes 过去式: lashed 现在分词: lashing 过去分词: lashed 第三人称单数: lashes

lashlash

verb

1

猛击;狠打
to hit sb/sth with great force

The rain lashed at the windows.

雨点猛烈地打在窗户上。

Huge waves lashed the shore.

巨浪拍打着海岸。

2

鞭打;抽打
to hit a person or an animal with a whip , rope, stick, etc.

3

怒斥
to criticize sb/sth in a very angry way

4

捆绑;捆扎
to fasten sth tightly to sth else with ropes

Several logs had been lashed together to make a raft.

几根原木捆扎在一起做成了木筏。

During the storm everything on deck had to be lashed down.

暴风雨中甲板上所有的东西都必须系牢。

5

(使)迅猛摆动,甩动
to move or to move sth quickly and violently from side to side

The crocodile's tail was lashing furiously from side to side.

鳄鱼的尾巴在急速地左右甩动。

6


7

在…上大量花费
to spend a lot of money on sth

noun

1


her long dark lashes

她那长长的黑睫毛

2

(作为惩罚的)鞭打,抽打
a hit with a whip , given as a form of punishment

They each received 20 lashes for stealing.

他们因盗窃每人挨了20鞭。

to feel the lash of sb's tongue (= to be spoken to in an angry and critical way)

领教某人利口如刀的厉害

3

鞭端皮条;鞭梢
the thin leather part at the end of a whip

All these words mean to hit sb/sth many times, especially hard.以上各词均含反复敲打之义,尤指使劲地击打。

to hit sb/sth a lot of times, especially very hard指反复敲打、使劲锤砸:

Someone was beating at the door.

有人在打门。

A young man was found beaten to death last night.

昨天夜里有人发现一名小伙子被打死了。

At that time, children were often beaten for quite minor offences (= as a punishment) .

那时候,孩子们常常因为很小的过错而挨打。

to hit sb/sth hard a lot of times, especially in a way that causes serious damage指连续猛击,尤指殴打致伤或造成破坏:

He had been badly battered around the head and face.

他被打得鼻青脸肿。

Severe winds have been battering the coast.

狂风一直在海岸肆虐。

to hit sb/sth hard a lot of times, especially in a way that makes a lot of noise指连续猛击,尤指发出砰砰的撞击声:

Heavy rain pounded on the roof.

暴雨砰砰砰地砸在屋顶上。

to hit sb/sth a lot of times, especially with your fists (= tightly closed hands)指反复拳打、捶打

to hit sb/sth with a lot of force指猛击、狠打:

The rain lashed at the window.

雨点猛烈地打在窗户上。

to hit sb/sth hard a lot of times, in a way that is noisy or violent指大声、猛烈地反复敲打、连续击打:

He hammered the door with his fists.

他不断地用拳头擂门。

There is not much difference in meaning between these two, but to pound is sometimes a steadier action. To hammer can be more violent and it is often used figuratively.

lash

频次

  • 1
    N-COUNT 睫毛
    Your lashes are the hairs that grow on the edge of your upper and lower eyelids.

    ...sombre grey eyes, with unusually long lashes...

    一双忧郁的灰眼睛,眼睫毛长得出奇

  • 2
    VERB 绑紧;扎牢
    If you lash two or more things together, you tie one of them firmly to the other.

    Secure the anchor by lashing it to the rail...

    把锚系到栏杆上拴牢。

  • 3
    VERB (风、雨或水)猛抽,狠打,狂扫
    If wind, rain, or water lashes someone or something, it hits them violently.

    The worst winter storms of the century lashed the east coast of North America...

    本世纪最恶劣的冬季暴风雪横扫北美东海岸。

  • 4
    VERB 怒斥;严责;猛烈抨击
    If someone lashes you or lashes into you, they speak very angrily to you, criticizing you or saying you have done something wrong.

    She went quiet for a moment while she summoned up the words to lash him...

    她沉默片刻,寻思着抨击他的话语。

  • 5
    N-COUNT 鞭梢;鞭端皮条
    A lash is a thin strip of leather at the end of a whip.

  • 6
    N-COUNT (尤指作为惩罚抽在背部的)鞭打
    A lash is a blow with a whip, especially a blow on someone's back as a punishment.

    The villagers sentenced one man to five lashes for stealing a ham from his neighbor.

    村民们裁定将一名偷邻居火腿的男子鞭打5下。

  • 7
    VERB 鞭打;抽打
    If someone lashes another person, they hit that person with a whip.

    They snatched up whips and lashed the backs of those who had fallen.

    他们抓起鞭子,朝跌倒的人背上抽去。

  • 8
    V-ERG (使)(尾巴)急速挥动
    If an animal lashes its tail, or if its tail lashes, it moves its tail very fast and violently.

    When in danger, the anteater lashes its tail round a branch...

    遇有危险,食蚁兽会迅速用尾巴卷住树枝。

noun

1
a quick blow delivered with a whip or whiplike object
the whip raised a red welt
Synonym: whip whiplash
2
leather strip that forms the flexible part of a whip
Synonym: thong
3
any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids
Synonym: eyelash cilium

verb

1
bind with a rope, chain, or cord
lash the horse
2
strike as if by whipping
The curtain whipped her face
Synonym: whip
3
beat severely with a whip or rod
The teacher often flogged the students
The children were severely trounced
Synonym: flog welt whip lather slash strap trounce
4
lash or flick about sharply
The lion lashed its tail

数据来源:WordNet

  1. The punishment was twenty strokes of the lash .

    刑罚的方式是鞭打20下。

  2. lash The villagers sentenced one man to five lashes for stealing a ham from his neighbor .

    n.鞭打村民们判一个男人5下鞭刑,因为他偷了一个邻居的火腿。

  3. Several logs had been lashed together to make a raft .

    几根原木捆扎在一起做成了木筏。

  4. He lashed out angrily , hitting anyone within his reach .

    他气急败坏,见人就打。

  5. During the storm everything on deck had to be lashed down .

    暴风雨中甲板上所有的东西都必须系牢。

  6. The crocodile 's tail was lashing furiously from side to side .

    鳄鱼的尾巴在急速地左右甩动。

  7. The rain lashed at the window .

    雨点猛烈地打在窗户上。

  8. The rain lashed at the windows .

    雨点猛烈地打在窗户上。

  9. Huge waves lashed the shore .

    巨浪拍打着海岸。

  10. They each received 20 lashes for stealing .

    他们因盗窃每人挨了20鞭。

  11. The shelter is built by lashing poles together to form a small dome

    把杆子扎成一个穹顶小棚就成了遮蔽所。

  12. The Cuban leader lashed out against the policy of the US President .

    古巴领导人猛烈抨击美国总统的政策。

  13. The report lashes into police commanders for failing to act on intelligence information .

    该报告严斥警局指挥官没有根据情报采取行动。

  14. The worst winter storms of the century lashed the east coast of North America

    本世纪最恶劣的冬季暴风雪横扫北美东海岸。

  15. Don 't go near that lashing tail .

    别靠近它摆动的尾巴。

  16. Her eyes were large and brown and fringed with incredibly long lashes .

    她有一双褐色的大眼睛,睫毛特别长。

  17. She went quiet for a moment while she summoned up the words to lash him

    她沉默片刻,寻思着抨击他的话语。

  18. Secure the anchor by lashing it to the rail

    把锚系到栏杆上拴牢。

  19. After a cruel tongue lashing , he threw the girl out of the group .

    一番严厉斥责之后,他把那女孩赶出了团队。

  20. The villagers sentenced one man to five lashes for stealing a ham from his neighbor .

    村民们裁定将一名偷邻居火腿的男子鞭打5下。

  21. When in danger , the anteater lashes its tail round a branch

    遇有危险,食蚁兽会迅速用尾巴卷住树枝。

  22. As a politician Jefferson frequently lashed out at the press

    作为一个政治人物,杰斐逊常常抨击新闻界。

  23. Suddenly rain lashed against the windows

    蓦地,大雨猛烈地抽打在窗户上。

  24. After a fine day , the sky had clouded over and suddenly rain lashed against the windows .

    晴了一天后,天空又乌云密布,顷刻间便雨打窗棂。

  25. The rain was absolutely lashing down .

    大雨倾盆。

  26. Her husband has a terrible temper and lashes out at her when he 's angry .

    她丈夫脾气极差,一生气就殴打她。

  27. Joanna studied him through her lashes .

    乔安娜眯着眼睛打量他。

  28. We were worried about the lifeboat which was not lashed down .

    我们为那艘没有系牢的救生艇悬着心。

  29. They tried to get the harpoon into the ray before the sting tail came lashing over to retaliate

    他们试图把鱼叉刺进鳐鱼体内,以防它猛摆那蜇人的尾巴报复。

  30. She spit into the little tray of mascara and brushed it on her lashes .

    她朝一小盒睫毛膏里吐了点唾沫,然后蘸了一点刷到自己的睫毛上。

  • 短语动词

(用武器或手脚)迅猛攻击,殴打

抨击;批评

以下资源来自牛津词典

lash out (at sb/sth)


lash out on sth

在…上大量花费
to spend a lot of money on sth