kinsfolk

But he said kinsfolk was kinsfolk , and promises was promises , so he 'd go for a day or so , and then it would be over .

可是他说亲戚到底是亲戚，既然答应了去，就只能去一趟，住上一两天也就算了。

My kinsfolk have failed , and my familiar friends have forgotten me .

我的亲戚与我断绝。我的密友都忘记我。

Poor Emily . Her kinsfolk should come to her

可怜的埃米莉，她的亲人应该到她这来。

Kinsfolk appellation is the kinfolks system reflection in language .

亲属称谓是亲属制度在语言中的反应。

Kinsfolk appellation system is an important subject for both cultural anthropological and linguistic studies .

亲属称谓系统是文化人类学和语言学研究的重要课题。

Kinsfolk Appellations as a Social form of Address in the Uygur Language

维吾尔语亲属称谓的社会称呼法

A Study of Feminist Anthropology and the Kinsfolk System of the Ethnic Hans

女性主义人类学与汉人亲属制度研究

Region Differences of Mongoloid Kinsfolk Names Originated from Language Contact

语言接触所产生的蒙古族直系血亲亲属称谓词地区差异

Compare the Legislation of the Right of Kinsfolk with the Legislation of Ward

亲权与监护立法之比较

Special kinsfolk address words ;

特殊亲属称呼语；

The address words for elder kinsfolk ;

指称二层亲属关系长辈的称呼语；

Search and Discover - Preface of " Feelings of Kinsfolk , Friendship and the Native Place "

寻觅与发现&《亲情友情乡情》序

The inheritance of property is the most substantive issue in the family relationship . It concerns interests of each kinsfolk .

财产继承往往是家庭继承关系中最实质问题，它关涉到每个家庭成员的切身利益。

Methods Serum EB virus antibodies were performed to detect from 140 cases first kinsfolk members within 11 families and 373 cases normal people .

方法对11个鼻咽癌高癌家系患者的一级亲属成员140人行EB病毒相关抗体检测，与同期正常体检人员373例EB病毒检测结果进行对比。

The results show that the Chinese address words could be divided into 5 categories : ( 1 ) the address words for close kinsfolk ;

结果表明，常用汉语称呼语可以分为5类：（1）近亲属称呼语；

If I were King , my daughter would be the princess and my relatives imperial kinsfolk .

我若为王，我的女儿就是公主；我的亲眷都是皇亲国戚。

The conceptual structure of Chinese address words have two dimensions , one is kinsfolk / non-kinsfolk , the other is generations .

汉语称呼语的概念结构有两个维度，其一是亲属/非亲属，其二是辈分。

This paper discusses the basic stand and visual angle of the feminist anthropology and its impact on the research of the anthropological kinsfolk system .

本文论述了妇女人类学的基本立场和视角，以及它对人类学的亲属制度研究领域所造成的冲击。

Observation on AIRWAY-RESPONSIVENESS in kinsfolk of asthmatic patients

哮喘患者家族气道反应性的观察

The word loaning processes do not possess these properties . The Characteristics of Loanwords from Chinese Kinsfolk Appellation in Mongolian Dialects

至于外来借词，则不具备这些特点。蒙古语内蒙古方言亲属称谓词中汉语借词特点

These are the clan leaders and their kinsfolk from the highlands and isles of Scotland .

高地贵族剑士为苏格兰高地或岛屿上部落首领及亲族组成。

Loanword is the inevitable result of language contact . Mongolian Kinsfolk appellation words of Chinese loanword reflect the characteristics of marriage influence between Mongolian and Han .

借词是语言接触的必然结果，蒙古语亲属称谓词中的汉语借词反映了蒙、汉两个民族在婚姻家庭层面上的影响特点。

In view of the above , the banquet and formal entertain poems are divided into formal entertain poems , banquet poems and kinsfolk drink poems .

据此，本文将燕飨诗分为飨礼诗、燕礼诗、私饮酒礼诗三类。

But they , supposing him to have been in the company , went a day 's journey ; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance .

以为他在同行的人中间，走了一天的路程，就在亲族和熟识的人中找他。

On the Modern Law Culture Transition from the Kinsfolk and Inheritance Rules in Draft Civil Law of Qing Dynasty ; Analysis of the relations between criminal laws & cases and regulation in the Qing Dynasty

从《大清民律草案》亲属继承两编的界定看我国法律文化的近代转型清代刑案律例与地方性法规关系探析

Then came the news that Ellen 's own marriage had ended in disaster , and that she was herself returning home to seek rest and oblivion among her kinsfolk .

这时，人们不禁纳闷，她那富有的侄女怎么不伸出手来帮帮她。后来又传来了埃伦本人婚姻不幸终结的消息，她自己也要回家，到亲属中求得安息与忘却。

Mourning Apparel in Ceremonial Etiquette comprehensively and systematically recorded the mourning apparel relations of kinsfolk in Zhou Dynasty and reflected kinsfolk appellation system of that age .

《仪礼·丧服》经、传全面系统地记载了周代亲属之间的丧服关系，因而也就较全面、系统地反映了周代的亲属称谓制度。

An act grossly offensive to decency , morality , or good taste . Marriage Customs of Remote Past Reflected in the Kinsfolk Appellation of Mourning Apparel in Ceremonial Etiquette

侮辱，伤害粗俗地冒犯礼仪、道德或风雅的行为《仪礼·丧服》的亲属称谓所反映的上古婚姻遗俗

The palace names Zhangmin , Dunmu and Yanging are explained first time . Yelunu 's antecedents and kinsfolk relationships are also explained in the paper .

新释出了彰愍、敦睦、延庆等宫名，并诠释了墓主人的履历及亲属关系。

The especial position and value in the kinsfolk revenge stories is that Wang Shiming prevents somebody from doing body-check to his dead father by way of killing himself .

而使该事件在血亲复仇故事重居于独特地位和价值的，则是他以死阻止检验父尸。