keyman

Such policy is not a keyman policy .

该份保单并非要员保险。

Keyman owns best perfect lectuers who accumulated abundant management experience during worked in multinational company .

开拓者拥有国内最优秀的讲师团队，他们全部具备多年跨国公司资深的管理经验。

Keyman insurance recognises that any business is likely to have one or two members who play a particularly key role in the company .

关键人物保险认识到，任何企业可能有一个或两个成员谁发挥了特别重要作用的公司。

And he was a keyman in theoretical Renaissance of the1970s and1980s in media studies .

他本人也成为美国70年代和80年代媒介理论研究复兴的一个主要推动者。

The situation is , in substance , similar to the case where the insured keyman is the sole proprietor or a partner .

这种情况实质是与受保要员为独资经营者或合夥人的个案类同。

It gave me great pleasure to add to the most recent round of form-filling for keyman insurance that I was learning to fly , which along with my body mass index must give the underwriters something to get out their calculators for .

在最近为关键人物保险进行了一轮填表大战之后，学习开飞机又给我带来巨大乐趣，和我的身体质量指数一样，它肯定让保险商不得不拿出计算器来仔细算一算。

And most of the products come in boxes embossed with illustrated Ottoman-era scenes mosques , pashas , pavilions that Ms. Keyman and a Paris-based design firm derived from centuries-old toile de Jouy prints .

大多数产品都放在盒子里，盒子上面浮雕着奥斯曼帝国时代的风情画&清真寺、达官贵人、亭台楼阁，都是开曼女士和巴黎一家设计公司受数百年历史的约依印花布灵感启发而设计出来的。

And most of the products come in boxes embossed with illustrated Ottoman-era scenes - mosques , pashas , pavilions - that Ms. Keyman and a Paris-based design firm derived from centuries-old toile de Jouy prints .

大多数产品都放在盒子里，盒子上面浮雕着奥斯曼帝国时代的风情画——清真寺、达官贵人、亭台楼阁，都是开曼女士和巴黎一家设计公司受数百年历史的约依印花布灵感启发而设计出来的。

The eyes also get a dose of exotic stimuli . Inspired by the mystic side of the East and the luxury of the West , as Ms. Keyman puts it , a glass dome diffuses sunlight into the shop , much as in traditional Turkish baths .

开曼女士说，她的内心兼有东方的神秘与西方的奢华，得益于这一灵感而设计的玻璃穹顶将阳光弥散到店铺内，颇似传统的土耳其浴室。

The eyes also get a dose of exotic stimuli . Inspired by " the mystic side of the East and the luxury of the West , " as Ms. Keyman puts it , a glass dome diffuses sunlight into the shop , much as in traditional Turkish baths .

游客的双眼也可以饱飨异国风情的盛宴。开曼女士说，她的内心兼有“东方的神秘与西方的奢华”，得益于这一灵感而设计的玻璃穹顶将阳光弥散到店铺内，颇似传统的土耳其浴室。

A feast for the nose awaits in Lokum 's signature colognes ( 25 Turkish lira , or about $ 11.30 at 2.20 lira to the dollar ) , which were developed by the owner , Zeynep Keyman , from classic Turkish essences like rose , fig , tea and mimosa .

洛肯的签名古龙水（售价25土耳其里拉；按照1美元等于2.20里拉计算，约合11.30美元）堪称嗅觉的盛宴，它是店主斋南浦·开曼（ZeynepKeyman）研制的，从玫瑰、无花果、茶和含羞草等经典的土耳其香料中提炼精致而成。