kept

We kept up a correspondence for many years .

我们保持了很多年的通信联系。

Have you kept in contact with any of your friends from college ?

你和你大学里的朋友还保持联系吗？

I said I 'd go just to keep him happy .

我说过我要去只是为了让他高兴。

I can 't keep up with all the changes .

我并非所有的变化都能跟得上。

It is important to keep in touch with the latest research .

及时掌握最新研究情况很重要。

Keep going like that ─ you 're doing fine .

就这样做下去——你做得蛮不错嘛。

I said I 'd go , just to keep him happy .

我说过我要去只是为了让他高兴。

I go swimming every day in order to keep fit .

我每天游泳以保持健康。

I keep thinking back to the day I arrived here .

我不断回想起刚到这儿那一天的情景。

It is essential to keep the two groups separate .

将这两组隔开是完全必要的。

We said we would keep them .

我们说过要保存它们的。

Keep that dog out of my study !

别让那狗进我的书房！

Why oh why do people keep leaving the door open ?

人们到底为什么总敞着门呢？

Keep on the right side of the road .

靠马路的右边行走。

It is vital to keep a check on your speed .

经常检查并控制你的车速是至关重要的。

You should always keep to the speed limit .

什么时候你都不得超过最高速度限制。

Keep a note of where each item can be found .

把每样物品的位置记录下来。

They keep a list of people willing to work nights .

他们有一份愿意夜间工作的人的名单。

He must like her , or he wouldn 't keep calling her .

他一定喜欢她，不然他不会老给她打电话。

Have an apple to keep you going till dinner time .

吃个苹果就能挨到吃晚饭了。

I 'll keep you company while you 're waiting .

你等待时我会陪伴你。

The most important thing is to keep yourself occupied .

最重要的就是别让自己闲着。

You 'll need to keep a clear head for your interview .

你面试时需要保持清醒的头脑。

Your application will be kept on file .

你的申请书将存档。

It pays to keep up to date with your work .

工作能跟上时代是有利的。

She tried to keep hold of the child 's hand .

她尽力拉住那孩子的手不放。

Keep well back from the road .

离公路远些。

I keep a change of shoes in the car .

我在车里放有一双供替换的鞋。

It 's about time you got a job to earn your keep .

你该找个工作挣自己的生活费了。

He kept us at it all day .

他让我们不停地干了一天。