kdb

Using kdb , we can get the svc table base address .

我们可以使用kdb获得svc表基地址。

Using kdb , you will be able to track down the system crash problems quickly .

通过kdb，您将能够迅速跟踪导致系统崩溃问题。

The ss command single steps an instruction and returns control to KDB .

命令单步执行指令然后将控制返回给KDB。

Kdb is invoked with two arguments when examining a system dump .

kdb在检查系统转储时通过两个参数调用。

Based on these , the KDB commands can be classified into several categories .

根据这些，可以将KDB命令分成几个类别。

Download KDB at SGI 's kernel debugger project Web site .

请在SGI的内核调试器项目网站上下载KDB。

Execution is stopped and control is given to KDB when this breakpoint is hit .

当遇到该断点时则停止执行并将控制权交予KDB。

The kdb command has many subcommands for viewing and formatting data structures .

kdb为查看和格式化数据结构提供了大量子命令。

When invoked with no arguments , the kdb examines the image of the currently running system .

如果没有使用参数调用，kdb将检查当前正在运行的系统的映像。

Here , then , are some tips for you to achieve the above mentioned results quickly using KDB .

因此，这里为您介绍了一些技巧，以便您能使用KDB快速地取得上述结果。

The value of2 logs both the input and the output of the kdb session .

值2记录kdb会话的输入和输出。

The ll command takes an address , an offset , and another KDB command as arguments .

命令以地址、偏移量和另一个KDB命令作为参数。

Here are a few other KDB commands that are useful in kernel debugging .

下面是在内核调试过程中非常有用的其它几个KDB命令。

Whenever present , use the CONFIG_FRAME_POINTER option while compiling the kernel with KDB .

在编译带KDB的内核时，只要CONFIGFRAMEPOINTER选项出现就使用该选项。

The value of1 logs only the kdb commands typed at the prompt .

值1表示只记录在提示时输入的kdb命令。

The Linux kernel debugger ( KDB ) allows you to debug the Linux kernel .

Linux内核调试器（KDB）允许您调试Linux内核。

The kdb = early flag will result in control being passed to KDB very early in the boot process .

kdb=early标志将导致在引导过程的初始阶段就把控制权传递给KDB。

By default , the KDB / CMS key stores contain signers for most well known CAs .

在默认情况下，KDB/CMS密钥存储库包含大多数众所周知的CA的签署者。

Kdb can not be directly used to the Linux kernel that haved beed modified .

kdb无法直接使用到裁减过的Linux内核上。

The stat subcommand of kdb provides information about the dump we are looking at .

kdb的stat子命令提供了正在查看的转储的信息。

Logging the kdb session - ( 0 ) > set logfile filename .

记录kdbsession-（0）>set日志文件的文件名。

Upon invoking kdb on a dump image , you first retrieve the basic dump status using the stat subcommand

对转储映像调用kdb之后，首先使用stat子命令检索基本转储状态

Kdb is similar to dbx , but is a kernel debugger .

kdb与dbx相似，但它是内核调试器。

This will set the CONFIG_KDB_OFF flag and will turn off KDB by default .

这将设置CONFIGKDBOFF标志，并且在缺省情况下将关闭KDB。

Kdb is an interactive kernel debugger .

kdb是一个交互式内核调试器。

Setting up a machine for KDB requires a little work in that the kernel needs to be patched and recompiled .

设置一台用于KDB的机器需要花费一些工作，因为需要给内核打补丁并进行重新编译。

I have chosen kgdb instead of kdb , because kgdb lets you view the C source code .

我们选择的是kgdb，而不是kdb，因为使用kgdb可以查看C源代码。

The prospect of a spin-off of Lehman 's most troubled assets could also revive interest from potential investors such as KDB .

雷曼分拆处境最为困难的资产，这种前景还可能重新燃起韩国产业银行等潜在投资者的兴趣。

By default , kdb works in the symbolic mode , and the addresses mostly are shown in output as symbol + offset .

默认情况下，kdb在symbolic模式下工作，并且大部分地址在输出中显示为symbol+偏移量。

You can define KDB commands that will be executed during the initialization of KDB .

您可以定义将在KDB初始化期间执行的KDB命令。