julia

Every week , Julia would go to visit her grandparents .

茱莉亚每周都去看望她的祖父母。

One day , Julia came with a violin and played it for the family .

一天,茱莉亚带着一把小提琴来为全家演奏。

Let 's drink to Julia and her new job .

让咱们为朱莉娅和她的新工作干杯。

As you know , Julia is leaving soon .

你是知道的，朱莉娅马上要离开了。

Julia 's soft heart was touched by his grief .

朱莉娅心肠软，见他悲伤动了恻隐之心。

Julia had to subdue an urge to stroke his hair .

朱莉娅不得不克制住自己，不去抚摩他的头发。

There were a lot of famous people there : Tom Hanks and Julia Roberts , to name but two .

那里有很多名人：只提两个名字吧，有汤姆∙汉克斯和朱莉娅∙罗伯茨。

His mother , Julia , soon moved on to a new relationship

他妈妈朱莉娅很快又开始了一段新恋情。

There was only one person besides Ford who knew Julia Jameson .

除了福特以外，只有一个人认识朱莉娅·詹姆森。

Julia was given the kiss of life but she could not be revived .

虽然对朱莉娅施行了人工呼吸，但她没能苏醒过来。

Julia Samuel was one of Prince Andrew 's old flames .

朱莉娅·塞缪尔是安德鲁王子的旧欢之一。

Rachel would have known Julia Stone anywhere .

甭管到哪儿，雷切尔都会认出朱莉娅·斯通。

He died in March at St Julia 's Hospice .

他于3月在圣朱莉娅临终关怀医院去世。

Julia was assisting him to prepare his speech

朱莉娅正在帮他准备讲演稿。

By happy coincidence , Robert met Richard and Julia and discovered they were experiencing similar problems .

幸运的是，罗伯特碰巧遇到了理查德和朱莉娅，发现原来他们也碰到了类似的问题。

Ah , Julia , my dear , here is our guest . May we have some tea ?

喂，朱莉娅，亲爱的，来客人了。沏点茶好吗？

Julia blows her nose , but her sobbing goes on uncontrolled .

朱莉娅擤了擤鼻子，不过她还是不停地啜泣。

Julia was a very tough , sharp-tongued woman .

朱莉娅是一个非常粗野、说话刻薄的女子。

He was engaged to Miss Julia Maria Boardman .

他和朱莉娅·玛丽亚·博德曼小姐订婚了。

Julia dolled herself up for the party .

朱莉亚打扮得漂漂亮亮去参加宴会。

Wouldn 't Julia love to aquaplane ?

朱莉娅不喜欢玩滑水吗？

A well-known , but inaccurate , story about Julia Child may have contributed to this food myth .

一个众所周知但并不准确的关于茱莉亚·查尔德的故事也许造成了这个食物流言。

Long before television cooking shows , Car ê me walked readers through common kitchen tasks , instructing them to " try this for yourself , at home " as famous American Chef Julia Child might do , many years later .

早在电视烹饪节目出现之前，卡菜姆就通过常见的厨房任务面向读者，指导他们“自己在家尝试”，正如很多年后著名的美国大厨茱莉亚·查尔德所做的一样。

For little Julia , she had a wonderful , secret plan .

对小茱莉亚来说,她有一个绝妙的秘密计划。

They thought Julia wasn 't doing anything .

他们以为茱莉亚什么也没做。

Everyone was surprised . They knew that Julia liked the violin .

大家都很惊讶。他们知道茱莉亚喜欢小提琴。

Then , Julia gave performances with the violinist in the street .

然后,茱莉亚在街上和小提琴手一起表演。

So , Julia found a street violinist and asked his to teach her .

于是，朱莉娅找了一个街头小提琴手，请他教她。

The violinist was deeply moved by Julia .

小提琴家被朱莉娅深深地打动了。

Julia 's worked for that company from its inception .

自从那家公司开办以来，朱莉娅一直在那儿工作。