judgments

The judgments expressed are largely what is called received opinion .

这些看法大部分都是所谓的大家普遍接受的观点。

And yet everybody has certain ideals which determine the direction of his endeavors and his judgments .

然而，每个人多少都有自己的理想，决定着他的奋斗目标和他对事情的看法。

The matter was settled beyond dispute by the court judgment .

此问题已由法庭判决，不容争辩。

In your judgment , what has changed over the past few years ?

依你看，过去几年里发生了什么改变呢？

The new government will make a judgment about its interests and act accordingly .

新政府将对其利害得失作出判断，并采取相应的行动。

Well , physicians make judgment calls every day .

其实，医生们每天都会按照自己的本能判断行事。

He said that publication of the information was a serious error in judgment .

他说该信息的公布属于严重的判断失误。

I don 't really want to make any judgments on the decisions they made .

实际上我并不想就他们的决定作出任何评价。

Social scientists have grown extremely unwilling to make value judgments about cultures

社会科学家们已经变得十分不愿意对文化作出价值判断。

The industry was awaiting a judgment from the European Court

该行业正在等待欧洲法庭作出裁决。

It 's important not to make snap judgments

不要急于作出判断——这一点很重要。

Everything rides on the judgment of these few men .

一切都取决于对这几个人的判决。

He looks bang on with his early judgment .

他之前的判断看起来分毫不差。

The market likes the broad outline but is reserving judgment on the fine detail .

市场对这一整体设想表示出认可，但在具体细节上还未作出反应。

MPs attacked lax management and errors of judgment .

议员们抨击管理的松散和判断的失误。

I wouldn 't presume to question your judgment .

我不会冒昧地质疑你的判断。

Perhaps anger had clouded his vision , perhaps his judgment had been faulty

可能是愤怒蒙蔽了他的眼睛，也可能是他判断有误。

By his own statement , there have been imperfections in his judgment .

据他自己声称，他的判断存在不足之处。

He claimed Mr Brooke had been guilty of a ' gross error of judgment '

他宣称布鲁克先生犯有“判断失误的重大过错”。

He disagreed fundamentally with the President 's judgment

他从根本上反对总统的判断。

The House of Commons can merely say yea or nay to the executive judgment .

下院只能对行政决议表示赞同或反对。

It 's bad judgment , but it 's not treason . I think treason is too strong a word .

这是一次判断失误，但不是叛国。我认为说叛国太过了。

I depended on his companionship and on his judgment

我信赖他的友情，也相信他的判断。

She spoke of the professional woman 's lament that a woman 's judgment is questioned more than a man 's.

她谈到职业女性的悲哀：与男性相比，她们的判断力更易遭人质疑。

A pharmacist can fill any prescription if , in his or her judgment , the prescription is valid .

只要药剂师认定处方有效就可按方配药。

Other papers have editorialized , criticizing the Czech government for rushing to judgment on this individual .

其他报纸已经发表了社论，谴责捷克政府对这一独立的个体草率下定论。

He has got to hear it from the horse 's mouth . Then he can make a judgment as to whether his policy is correct or not .

他必须得到千真万确的信息才行。这样他才能判断自己的政策是否正确。

His judgments are immediate , pitiless .

他判决立下，毫不留情。

The entrepreneur 's success was largely due to his excellent judgment .

这位企业家的成功很大程度上是因为他卓越的判断力。

This is a manifest error of judgment .

这是明显的判断错误。