jointly

The event was organized jointly by students and staff .

这项赛事是由师生共同组织的。

Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent .

租金由承租人共同且分别承担。

The two countries signed an agreement to jointly launch satellites .

两国曾签订了联合发射人造卫星的协议。

The store is jointly managed by three companies .

这家商店由三家公司联营。

The letter was jointly signed by all the comrades of the group .

全组同志都在信上署了名。

The two governments signed a pact that they would jointly defend their borders .

两国政府签署了一项共同防守两国边界的条约。

The FIFA World Cup was jointly hosted by Japan and Republic of korea .

本届世界杯由日韩两国联办。

Cuticular cell organization and embedded material call the skin to protect wet organization jointly .

表皮细胞组织与内含物质共同称为皮肤保湿机构

She owns the house jointly with her husband .

她和丈夫共同拥有这所房子。

Jointly the primary-level networks that provide public cultural services and expand public cultural spaces in rural and urban areas .

意见提出，深入推进公共文化服务标准化和数字化建设、完善基层公共文化服务网络、创新拓展城乡公共文化空间。

Game developer can walk on royal shoulder , bring up class jointly make immortally .

游戏开发者可以踩在盛大的肩膀上，共同造就世界级的不朽之作。

shall be operated and managed jointly by the collective economic organizations of the village or villagers ' groups ;

已经分别属于村内两个以上农村集体经济组织的农民集体所有的，由村内各该农村集体经济组织或者村民小组经营、管理；

Article 17 The following items of property acquired by husband and wife during the period in which they are under contract of marriage shall be jointly :

第十七条夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：

The WHO and international experts fully on origin-tracing , which is a scientific issue that should be jointly studied by scientists all over the world .

新冠病毒溯源是科学问题，应由全球科学家合作开展有关工作。

A guideline on facilitating " internet plus tourism ， " jointly that by 2025 , tourist attractions rated 4A or above are to be upgraded and become more intelligent in providing services .

文化和旅游部、国家发展改革委等十部门日前联合印发《关于深化“互联网+旅游”推动旅游业高质量发展的意见》。意见提出，到2025年，国家4A级及以上景区基本实现智慧化转型升级。

As many as 15 J-20 stealth fighter jets took part in the air parade , staging the largest-ever public display of fifth-generation combat aircraft in the world . A congratulatory message jointly was read out at the ceremony .

多达15架歼-20隐身战斗机参加了飞行庆祝表演，这是第五代战机最大规模的公开亮相。

According to Notice on the Hainan Free Trade Port 's Zero-Tariff Policy for Raw and Auxiliary Materials , jointly issued by the Ministry of Finance , the General Administration of Customs and the State Taxation Administration , the zero-tariff policy went into effect on December 1 , 2020 .

财政部、海关总署、税务总局印发《关于海南自由贸易港原辅料“零关税”政策的通知》，该政策自2020年12月1日起执行。

On health education course jointly run by school and hospital

学校与医院联合开办健康教育课堂的探索

The Working Class Should Jointly Build the Safety Network of Difficulty Insurance

工人阶级要携手共建困难保障安全网&关于中国职工互助合作保险模式及困难保障机制的设想

Thought on a Model for Jointly Running a School

关于新闻教育联合办学模式的思考

Second , assume responsibilities and jointly deal with climate change .

第二，承担责任，共同应对气候变化。

FEM analysis of frame structure jointly functioned by basement and foundation

考虑地基、基础联合作用的框架结构有限元分析

Jointly Improve World Peace and Development

共同促进世界和平与发展

Shanxi Province Should Attract Foreign Businessmen to Develop Coal Bed Gas Jointly

山西省应吸引外商共同开发煤层气

To solve the problem , this paper propose a algorithm that jointly optimize the two systems .

针对这一问题，论文提出了协作频谱感知和传输联合优化方法。

Internet users participate in Internet content creation , to jointly build a social network space .

网民在互联网中可以任意参与互联网的内容制作，建立一个社会化的网络空间。

On Building and Sharing Jointly for the Library Information Resources Database Among Jixi District

鸡西地区图书馆信息资源共建共享方案设计

We jointly took charge of the experimental furnace .

我们共同负责试验炉。

The mineralization was jointly controlled by structure and rocks .

矿化受构造及岩浆岩联合控制。

First , we need to enhance strategic cooperation and jointly rise up to challenges .

第一，加强战略合作，共同应对挑战。