invigorated

The cold water invigorated him .

冷水让他打起了精神。

They felt refreshed and invigorated after the walk .

散步之后他们感到精神焕发。

Yang Guangyuan , director of Yan'an 's publicity department , said its biggest attraction is the spirit that has been passed down by generations of Party members and is now being invigorated by young people .

延安市宣传部主任杨光远说，延安最大的魅力是一代又一代党员传承下来的延安精神，现在年轻一代正将这种精神发扬光大。

These enterprises are invigorated through competition as well as cooperation in their management .

通过既有竞争、又有协作的经营来搞活企业。

An invigorated domestic economy will help promote socialism without affecting its essence .

对内搞活经济，是活了社会主义，没有伤害社会主义的本质。

Second , we deepened reform and opening up and invigorated economic and social development .

二是深化改革开放，激发经济社会发展活力。

This diversified culture in Asia has invigorated and stimulated its development .

这种多样性的文化为其发展带来了旺盛的活力。

Implementing the Principle of Two-sided Communication Invigorated Spoken Teaching of Chinese to Foreigners

实施双向交际原则活化口语课课堂教学

Border Trade Zone Invigorated by Developing the West

西部开发：开创边贸易区引资新局面

Writing down your schedule will make you feel invigorated and excited throughout the day .

写下你的计划会让你一整天都感到鼓舞和兴奋。

Your skin is left feeling smooth and invigorated .

你的皮肤光滑，感觉是在搞活。

Invigorated Forestry-Practice and Experience of Collective Forest Property System Reform of Sanming City

林业活起来林农富起来林区强起来&三明市推进集体林权制度改革的实践与体会

Afterwards , you feel invigorated and can concentrate more easily .

运动过后，你会感觉精神焕发，更容易集中精力。

Invigorated hubbub has long did not read the landscape in mind .

在跌跌撞撞的喧哗中早已没有读风景的心情。

You have good stamina and you are invigorated by challenges .

你有很好的耐力，挑战会让你感到精神振奋。

By improving management responsibility of bamboo mountains , transfer mechanism of management rights of bamboo mountains was invigorated .

完善竹山经营责任制，搞活竹山经营权流转机制；

Again I had a goal . I felt invigorated .

再次拥有了目标。我觉得大受鼓舞。

We can 't afford to be asleep with an invigorated China wide awake .

我们不能为自己沉睡而中国清醒付出惨重的代价。

Postal Service in China Invigorated

富有活力的中国邮政

The audience left fresh and invigorated .

观众离场时精神饱满，群情振奋。

First , we deepened reform and opening up , invigorated the market , and stimulated internal impetus to growth .

一是着力深化改革开放，激发市场活力和内生动力。

The Fed is resorting to three tools to bring forward growth via beneficial wealth effects and invigorated animal spirits .

美联储正运用三种工具，利用有益的财富效应和被激发出来的动物精神，来促进经济增长。

Out of this crisis arose a new and invigorated global capitalism which originated in Britain and the US .

走出这一危机产生的一个新的活跃和全球资本主义的起源在英国和美国。

If you want to reinvigorate the economy , large and medium-sized state-owned enterprises should Be invigorated first of all .

要想真正搞活经济，首先要搞活国营大中型企业。

Though the icy night air seared his face , he didn 't feel cold but invigorated .

晚间的冷气削着他的脸，他不觉得冷，反倒痛快。

Recharging your batteries will help you come back to work more invigorated and ready to take on challenging assignments .

养精蓄锐有助于你回来更好地工作和接受新的挑战。

His confidence invigorated his workers .

他的自信使他的工人得到鼓舞。

We constantly invigorated our policies to strengthen agriculture and benefit farmers and continued to intensify our efforts to protect farmland .

强农惠农政策力度不断加大。耕地保护工作继续加强。

The complete Firmament atmosphere invigorated the mind and body since the radiation energy stored prana in the Firmament .

因为射线将其能量储存在冰天中，整个冰天大气层对大脑和身体有激励作用。

This has really invigorated me day-to-day , when I wake up , to try and do something interesting with my day .

这个项目让我每天醒来都生龙活虎，想着今天要做哪些有趣的事情才好。