intoxicate

Power can be intoxicating .

权力能让人得意忘形。

They seem to have become intoxicated by their success

他们似乎陶醉在成功的喜悦中。

He appeared intoxicated , police said .

他看上去喝醉了，警察说。

These leaders can become intoxicated with a sense of their own omnipotence .

这些领袖可能会自感无所不能而得意忘形。

The music is pulsating and the atmosphere is intoxicating .

音乐在有节奏地响着，气氛令人陶醉。

On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent .

夏日的傍晚，鲜花散发出醉人的芳香。

Intoxicating earth aromas induced lassitude and ethereal calm .

泥土的醉人的芳香叫人懒洋洋的，感到一种远离尘世的宁静。

Wine has the power to intoxicate .

酒能醉人。

Cherishing a rose means to intoxicate yourself on her beauty more than pull her throns out .

喜欢玫瑰意思是要我们陶醉它的美丽，而不是去除它的刺。

An amendment outlawing sale of intoxicating liquors ( 1920 ) was repealed in 1933 .

规定售卖酒类为非法的一个宪法修正案（一九二○年）在一九三三年被废止。

I 'm just intoxicated by you .

我只是为你陶醉。

Intoxicated by success , by a sense of power , etc.

因成功、觉得威风等而欣喜若狂。

She 's also intoxicated by American popular culture .

她同样对美国大众文化非常着迷。

Several things went wrong : First , she apparently got intoxicated .

有些事情向坏的一面发展：首先，她显然是喝醉了。

Flash from time to time go past , happy times we once intoxicated .

闪光灯不时的晃过，幸福的我们只有一次次陶醉。

I think music is really a wonderful thing , then people intoxicated .

我觉得音乐真是一种美妙的东西，那么让人陶醉。

I give thanks every day for the intoxicating love you give me .

对你的无限感激只有化在永远洋溢在你令人陶醉的爱中。

Often , if you love one too deeply , it is intoxicating .

很多时候，爱一个人爱得太深人会醉。

I think I was rather intoxicated that day .

我好象记得那天我已喝醉酒了。

A man whom life intoxicates , who has no need of wine

受生命鼓舞的人不需要酒

Though he is intoxicated , still he insists to drive .

虽然他醉了，他还坚持要开车。

Once intoxicated , one learns the strength of wine ,

醉过才知酒浓，

Proximity to real power , though , is intoxicating .

然而，实实在在的权力触手可及，这着实令人兴奋。

An intoxicated person who commits a crime shall bear criminal responsibility .

没有主观过错的行为不会令行为人有罪。

The couple were intoxicated by the beauty of the night .

这对恋人被夜色的美丽陶醉了。

" So intoxicated that you cannot think straight "

‘让你们如此陶醉，而不能直接去思考’

Once intoxicated , one learns the strength of wine

醉过才知酒浓

I never thought I could be intoxicated by tea , but I surely was .

我之前真的从来没有想过能茶醉，但是真的可以。

The music he is playing is clear , and beautiful that people become intoxicated with it .

他演奏的乐曲泠然优美，使人陶醉。

I 'm a little intoxicated , I 'm not gonna lie .

我有点儿喝多了我没撒谎