-
The injured party got some compensation .
受害人得到了一些赔偿。
-
We adopt different standards of proof according to the proof action of the tort party and the injured party .
对于诉讼过程中加害人与受害人的证明活动,应当坚持不同的证明标凖。
-
About construction of national compensation system for the criminal injured party
建立我国刑事被害人国家补偿制度刍议
-
Going in as the injured party and being negative will not work .
抱着受害方的身心态,始终带着负面的情绪进行谈判,根本于事无补。
-
The System of Remote Injured Party
间接受害人制度初探
-
Slightly talk about the status and right protection of the injured party of crime
略论犯罪被害人的地位及权利保护
-
The injured party may ask for remedy based on Contract Law and Tort Law .
就有关当事人违反信息披露义务请求救济的法律基础有合同法和侵权法。
-
It is not definite in legislation that remote injured party is applied in judicial practice .
间接受害人的直接用语出现在司法实践中,立法上不甚明确。
-
The Injured Party of Fishery Pollution Accidents How to Win Squabbles
渔业污染事故受害方如何打赢索赔官司
-
The common law provides an injured party with no remedy for an innocent misrepresentation .
普通法规定因无意的虚假陈述而受到损害的一方不能获得救济。
-
Legal Protection to Injured Party in Regulations on the Protection of Medical Malpractice Deal With and Other Relative Rules
《医疗事故处理条例》及其他相关规定对受害方的法律保护
-
Unlike a fine paid in a criminal case , punitive damages go to the injured party .
但这种赔偿与刑事案件的赔偿不同,惩戒性赔偿是给付给受害一方的。
-
When the injured party get the compensation by conciliating , it always includes spiritual damages .
在被害人通过和解方式得到赔偿的情况下,赔偿数额中均包括了一定的精神损害赔偿。
-
On the injured party 's " evil invertion " crime
被害人恶逆变犯罪浅谈
-
Droits of the criminal injured party develop from high level to low level from the beginning and improve gradually .
由古而今的考察,刑事被害人的权利经历了一个从高到低再逐渐提高的演变过程。
-
At the same time , we should strengthen marriage legal system , then , safeguard the interests of the injured party .
同时,要加强婚姻法制建设,保障受伤害方的利益和权利。
-
Material compensation is the most important and most effective way to compensate for the damage and to soothe the injured party .
进行物质赔偿是填补损害、抚慰受害方最重要、最有效的方式。
-
Facts show that damage compensation by one party to the other is the most important and most tangible relief to the injured party .
事实表明,由夫妻一方对另一方进行损害赔偿是对受害方最重要、最实在的救济方式。
-
Junior middle school campus violence characteristics are mainly embodied in the injured party is generally weak , violence means cruel two aspects .
初中校园暴力的特点主要体现在受害一方一般比较弱小、暴力手段残忍两个方面。
-
The original purpose of criminal judiciary is to punish criminals , returning the justice to the injured party .
刑事司法的最初目的是为了惩罚犯罪人,还给刑事被害人一个公道。
-
It serves multiple purposes , including compensation for losses suffered by an injured party and punishing and preventing illegal acts .
它具有补偿受害人遭受的损失、惩罚和遏制不法行为的多重功能。
-
Victim-offender-reconciliation is beneficial to the agreement with the interest of the tort party , the injured party , state and society .
刑事和解制度有利于实现被害人、加害人、国家和社会利益的契合。
-
First , an injured party will generally have an opportunity to challenge the scope of the agency 's power on review of a final decision .
第一,受损害的当事人在审查最后决定时,一般均有机会对机关权力的权限提出质疑。
-
Frank knew that attack was the best form of defence and , therefore , made quite a good show of seeming the injured party .
弗兰克知道进攻是最好的防御,因此,他将自己逼真地伪装成受伤的一方。
-
Injured party in crime fault among the incident , among the calculated crime , show as its fault behavior cause criminal offence , crime of people ;
被害人在犯罪事件中的过错,在故意犯罪中,表现为其过错行为引发了犯罪人的犯罪行为;
-
Therefore , we should modify and perfect the " spiritual compensation for damages ", to realize the value of the system in protecting the injured party .
因此,必须对“精神损害赔偿”等方面的制度进行修订和完善,使该制度在被害人保护方面的价值真正得以现实。
-
In section three , I is it prove to have injured party crime go on committing crime foundation non-to attempt from different side .
在第三节,笔者从不同侧面试图说明对无被害人犯罪进行非犯罪化的根据。
-
In liability issues on violation of security obligation , applying tort liability and breach of contract is sufficient to protect the injured party .
在违反安全保障义务的责任问题上,适用违约责任与侵权责任就足以保护受害方。
-
The remedy of mistaken property registration means the relief to the injured party due to mistaken registration , including public relief and private relief .
物权登记错误救济是对因物权登记错误而合法利益受损的当事人提供的救济,包括私力救济和公力救济。
-
The fundamental purpose of tort law is to compensate the injured party , not necessarily to punish the wrongdoer as in criminal law .
侵权法最基本的目的是对受害者的救济与补偿,而不必象刑法那样对非法行为人进行惩罚。