inanimate

For instance , when a customer calls a virtual agent stupid , one of the possible responses is : I 'm an inanimate object .

例如，当一个客户说虚拟代理是傻瓜时，这个虚拟代理可能的回答之一是：我是一个无生命的物体。

This rule of silence had had this effect , that throughout the whole convent , speech had been withdrawn from human creatures , and bestowed on inanimate objects .

那种保持肃静的院规产生了这样一种后果，那就是在全院，语言已从人的身上消退并交给了无生命的东西。

A man was lying inanimate on the floor .

一个男子躺在地板上，看样子像是死了。

He thought of the baby almost as an inanimate object .

他认为婴儿几乎就是毫无生命的物体。

Without a culture of the earth is an inanimate earth .

一个没有文化的地球是一个死气沉沉的地球。

How could an inanimate thing think or have feelings ?

无生命的物体怎么能够思考？

It may have been around long enough for inanimate matter to come alive .

或许时间已久到足以让无生命物质萌发生机。

Aging is basically a process that happens to inanimate objects like cars ,

老龄化基本上是一个过程，发生在无生命的物体如汽车，

The queues often consisted of one part of people to two parts of inanimate objects .

队里常常是三分之一的人，三分之二的物品。

A preliminary study of free translation methods of English inanimate subject sentences in the sense of structure theory

从结构理论看英语无生命主语句的意译

He wondered if inanimate objects might have a mental existence .

他怀疑是否非生物也可能具有思想意识。

Studying , working and living are repetitive but not inanimate .

工作、学习、生活，重复但不单调。

Analysis of English Inanimate Sentences with Functional Grammar

英语无灵句的功能语法分析

A painting of inanimate objects such as fruit or flowers .

描绘单调的物体如水果、花等的画。

SADLY for engineers , inanimate objects cannot yet repair themselves .

对工程师来说悲哀的一面是，没有生命的物体还无法实现自我修复。

Relating to the lack of consciousness of inanimate things .

与没有生命的东西的意识的缺乏相关。

He made no clear distinction between animate and inanimate things .

他对有生的和无生的东西缺乏明确的辨别。

English sentences with inanimate subjects are a typical sentence pattern in formal written english .

摘要英语无灵主语句是英语正式书面语中的一种典型句型。

Comprehension and Translation of English Sentences with Inanimate Subjects

英语无灵主语句的理解与翻译

These formulas include choosing inanimate subjects and adding subjects and so on .

这些方式包括“选取无生物主语”、“补加主语”等。

Some biological and inanimate factors could greatly influence the colonization of the beneficial microorganism .

生物和非生物因素对D93菌株定殖小麦根系有较大影响。

The being with consciousness must have a different role in quantum mechanics than the inanimate measuring device .

在量子力学中有意识的人必定比无生命的测量装置有不同的作用。

Objects that don 't work have given man the only peace he receives from inanimate society .

那些不运转的物体给予了人类来自无生命世界的唯一安宁。

Not having the capacity to live ; inanimate or inert .

没有生存能力的；无生命的或不活泼的。

Translating the passive sentences with inanimate subjects into no subject sentences ;

把无生命主语被动句译成无主语的主动句；

The first day I devoted to my friends , animate and inanimate .

第一天我献给了我的朋友们，有生命的和无生命的。

On Subjective Type of English Inanimate Sentences

英语无灵主语类型初析

The meaning of the word is simple : it means to give human qualities to an inanimate object .

这个词的意思很简单，就是赋予静物以人类的特性。

Translating the inanimate subject sentences into combined sentences .

把英语无生命主语句译成汉语的兼语式。

The inorganic world is inanimate ; inanimate objects ; dead stones .

无机物的世界是没有生命的；没有生命的东西；没有生命的石头。