implied

It grated with him when people implied he wasn 't really British .

当有人暗示他不是地道的英国人时，他很是恼火。

Her tone implied that her patience was limited .

她的口气暗示她的耐心是有限的。

I disliked the implied criticism in his voice .

我讨厌他暗中批评的口吻。

How dare she imply that I was lying ?

她竟敢暗示我在撒谎？

She felt undermined by the implied criticism .

她觉得这一含沙射影的批评对自己造成了不利影响。

He implied that we were emotionally immature

他暗示我们情感上还不成熟。

She implied that she was the one in charge of the whole project .

她暗示她是整个计划的负责人。

His smile implied his consent .

他的微笑暗示他同意。

His reply implied a criticism of our work .

他的回答暗含着对我们工作的批评。

Deep thoughts were implied in his simple words .

他的话虽然简短，却含蓄着深刻的思想。

She implied that she knew more that she had told the reporters .

她暗示她知道的要比告诉记者的多。

What did she imply in her words ?

她的话意味着什么？

They implied him to be honest .

他们暗指他是诚实的。

His words implied discontent .

他话里带有不满情绪。

It was implied by his non-committal opening remark .

这意味着那篇模棱两可的开场白的涵义。

Environmental campaigns that tell us how many people drive SUVs unwittingly imply that this behaviour is widespread and thus permissible .

环保运动告诉我们有多少人驾驶SUV，这无意中表明这种行为很普遍，因此是可以获得允许的。

What does it imply ? First , China needs to undergo rapid economic development before a population decline hits the country ．

这意味着什么?首先,中国需要经历快速的经济发展后才会出现人口下降。

Therefore ,   when   a   person   from   one   of   these   cultures   is   speaking   and   suddenly   stops ,   what   maybe   implied   is   that   the   person wants the listener to consider what has been said before continuing ．

因此,当一个来自这些文化中的人说话时突然停下来,可能暗示着这个人希望听者在继续之前考虑所说的话。

nor does it imply that the relationship is necessarily permanent .

也不是指我们的这种关系一定要天长地久。

Metaphorically it implied a sort of admirable energy .

从比喻来讲，它含有一种令人赞许的能量的意思。

The finds imply the reasons for their extinction were complex , and factors such as climate change may have played a role .

这些发现意味着尼安德特人灭绝的原因是复杂的，而且气候变化等因素可能也造成了一定程度的影响。

Cheerfulness doesn 't always imply happiness .

快活并不总是意味着幸福。

The Act prohibits anyone who offers a written warranty from disclaiming or modifying implied warranties .

马莫法案禁止任何提供书面保证的人否认或修改默示保证

Empathy for the criminal 's childhood misery does not imply exoneration of the crimes he committed as an adult .

对罪犯悲惨的童年表示怜悯不等于可以免除他长大成人后所犯的罪

Authentic love does not imply “ I 'll love you when you become perfect or when you become what I expect you to become . ” Authentic love is not given with strings21 attached .

真爱并不意味着“当你成为完美的人或当你成为我所期望的那种人时，我才爱你。”真爱不是带有附加条件的付出。

He wanted to persuade the king to make up his mind and resolve the hidden trouble . It wasn 't wise of him to say it directly so he used this story to imply his advise . But the king didn 't get the message in this story , and before long he had to eat the bitter fruit .

他想劝秦王痛下决心，解决这一隐患，又不敢明言，只好用这个故事来暗示劝谕，周景王没有理会宾梦故事的含义，不久便亲尝到了这颗苦果。

A certain theory of value implied certain distributive mode of value .

价值理论蕴含着价值的分配方式。

The practice of implied and symbolic way of expression . 5 .

运用寓意和象征的表现手法。

Therefore , we should understand the implied meaning of their works .

对此，我们更应从深层去理解。

Implied in Chinese traditional culture of the viewer cognitive way , behavior way .

隐含着中国传统文化对观看者认知方式、行为方式的指导作用。