ill humour

The meeting dissolved in ill humour .

会议不欢而散。

Christina was still not clear why he had been in such ill humour

克里斯蒂娜仍搞不清楚为什么他情绪这么差。

You must be in ill humour to be so cross about so small a thing .

你一定是心情不好才是因一件小事才发这么大的气。

The morrow produced no abatement of Mrs. Bennet 's ill humour or ill health .

班纳特太太直到第二天还是同样不高兴，身体也没有复元。

Now anyone who shows even the slightest ill humour in an email is deemed to have done something far less socially acceptable than breaking wind in public .

现在，如果有人在电邮中流露出哪怕一点点的坏脾气，就会被认为做了一件大逆不道的事情，其被社会认可的程度远低于在公共场合放屁。

The very mention of any thing concerning the match threw her into an agony of ill humour , and wherever she went she was sure of hearing it talked of .

只要一提到那门亲事，她就会不高兴，而且随便她走到那儿，她总会听到人们谈起这件事。

She was resolved against any sort of conversation with him , and turned away with a degree of ill humour , which she could not wholly surmount even in speaking to Mr. Bingley , whose blind partiality provoked her .

她决定不跟他说一句话，怏怏不乐地掉过头来就走，甚至跟彬格莱先生说起话来也不大快乐，因为他对达西的盲目偏爱引起了她的气愤。