hushed

In the hushed room , the tall gaunt President took the boy 's hand in his and spoke warm words of encouragement until death came .

在这个寂静的房间里，高大的总统握着男孩的手，说着体贴入怀的鼓励话语，直到死亡款款而来。

In the hushed , packed hall she stood up to speak .

在寂静的、挤满人的大厅里，她站起身说话。

A hushed courtroom listened as the boy gave evidence .

那个男孩作证时法庭里的人都屏息倾听。

He claimed that the whole affair had been hushed up by the council .

他声称整个事件都被市政会一手捂住了。

A deathly hush fell over the room as he walked in .

他进去时，房间里变得死一般的寂静。

Hush now and try to sleep .

别出声了，睡吧。

A hush descended over the waiting crowd .

等候着的人群变得鸦雀无声。

An expectant hush fell on the guests .

客人们即时安静了下来，期待着将要发生的事。

There was a deathly hush in the theatre .

戏院里一片寂静。

Hush , my love , it 's all right .

嘘，宝贝，没事了。

The crime was so base that everyone wanted to hush it up

这一罪行如此卑鄙无耻，大家都不想声张出去。

The Conservative Government was only too quick to hush him up .

保守党政府很快就堵住了他的嘴。

The Ministry desperately tried to hush up the whole affair .

部里拼命想隐瞒整个事件。

I had to box Max 's ears to get him to hush .

我不得不打了马克斯一耳光让他闭嘴。

A hush fell over the crowd and I knew something terrible had happened .

人群突然一片肃静，我知道一定发生了什么可怕的事。

Let 's have some hush , please

请大家安静一下。

We discussed the situation in hushed whispers .

我们窃窃私语地讨论了形势。

At first we spoke in hushed voices and crept about in order not to alarm them

刚开始我们低声交谈，走路也蹑手蹑脚的，以免惊动他们。

The house seemed muted , hushed as if it had been deserted

房子里似乎悄然无声，安静得好像已经没人在住一样。

She tried to hush her noisy father

她试图让吵吵嚷嚷的父亲安静下来。

He liked a hushed and dignified atmosphere .

他喜欢一种寂静庄重的气氛。

A reverent hush descended on the multitude .

人群虔敬地噤了声。

The scandal was hushed up in an effort to save face .

为了不丢人，没有把这一丑闻张扬出去。

Hush , boys , the party 's getting noisy .

嘘！小声点，孩子们，你们太闹了。

Hush up . ; Don 't breathe a word about it .

不要声张。

Hush ! Stop talking !

嘘，别说话！

Do hush up the scandal !

不要把这丑事声张出去。

Hush ! the kids have just gone to bed .

嘘！轻一点儿，孩子们刚睡下。

The matter should not be hushed up , but freely ventilated .

这件事不应该掩盖起来，而应公开自由讨论。

A hush came over the crowd .

人群顿时安静下来。