hors

The hors d'oeuvre is seasonal vegetables .

餐前小吃是应时蔬菜。

The aut hors believe equality management is a necessary development of knowledge management .

我们认为，平等管理是知识管理发展的必然。

But we said we 'd all go as hors d'oeuvres to be original .

但是我们说好我们全都扮成新奇的样子

Not game changing , but a tasty enough hors d'oeuvre .

此笔交易虽然不会改变整场游戏，但算得上是一道相当可口的开胃小菜。

Talk about the art . Eat hors d'oeuvres .

谈艺术吃点心

It is time Eric and Bill persuaded the hors to move .

该是埃里克和比尔催马上路的时候了。

So after hors d'oeuvres , we 'll bring everyone in here to share the news .

开胃菜之后，我们把大家召集到客厅宣布这个消息。

The first or opening section of a suite . I 'll start with some hors d'oeuvre .

组曲先前或开头的部分我开始先来点餐前小吃。

There are hors d'oeuvres at the table , fruit punch at the bar .

在桌子上有小菜柜有水果调味饮品。

Drinks and hors d'oeuvres or snacks are usually served .

酒会上通常招待各种饮料和开胃小吃或点心。

Let 's see , I think we should offer two new hors d'oeuvres , in addition to the ones already on the menu .

让我们来看看，我认为除了菜单上的那些，我们应该提供两个新的开胃小菜。

That 's the Buffalo wings I plan to serve as an hors d'oeuvre .

那是我打算用来做开胃菜的水牛翅（香辣鸡翅）。

The tradition of serving starters or hors d'oeuvres is said to have arisen in Russia .

上开胃菜或餐前小点心的传统据说起源于俄罗斯。

Your hors d'oeuvres was so small .

你的开胃菜也太少了。

Salted roe of sturgeon or other large fish ; usually served as an hors d'oeuvre .

盐渍的鲟鱼或其它大型鱼的卵。

An aromatic or spicy dish served at the end of dinner or as an hors d'oeuvre .

香味的或辛辣的菜，在正餐结束时上菜。

Drink some wine , eat a little cheese and hors d'oeuvres while walking around admiring and discussing beautiful works of art .

你可以一边就着奶酪与小菜品酒，一边欣赏并探讨精湛的艺术作品。

Instead of working the room , the gentleman was feeding the edwardian-coiffed canine hors d'oeuvres .

这位绅士没有忙于应酬，正在喂那只头发梳成爱德华式的小狗餐前点心。

During the hors d'oeuvres we had been strangers . By the time coffee was served we were best mates .

在上头盘时，我们彼此还很陌生，到了饭后咖啡时，我们已成为好友。

Mother will need olives , celery , and anchovies for her hors d'oeuvres .

母亲需要橄榄、芹菜及鳀鱼做开胃菜。

Padma : Are you sure the chefs in the kitchen will be able to handle making six different hors d'oeuvres ?

你肯定厨房的厨师将能够处理六种不同的冷盘？

The hors d'oeuvres were so tasty I filled up on them and didn 't eat any dinner when I got home .

他们的点心真好吃，我吃了好多，回到家连晚饭都没吃。

On this reading , Greece and Ireland were just the hors d ' oeuvre .

就此而言，希腊与爱尔兰仅仅是开胃小菜。

The $ 50 ticket includes hors d'oeuvres , reformatory tours and a live jazz band ( Shawshank20 . com ) .

票价50美元，含餐前点心、看守所游览与现场爵士乐演出（Shawshank20.com）。

China 's famous dishes are all good in color , smell and taste . an aromatic or spicy dish served at the end of dinner or as an hors d'oeuvre .

中国名菜，色、香、味俱佳。香味的或辛辣的菜，在正餐结束时上菜。

Melly asked when they were standing around the hors d'oeuvres table , where a huge candelabra lit the silver coffee service and savories on silver trays .

梅利问，他们站在放着开胃食品桌旁，那有一个巨大的烛台，照着银咖啡器皿和银盘里的开胃食品。

Where is the peck of pickled pepper Peter Piper picked ? salted roe of sturgeon or other large fish ; usually served as an hors d'oeuvre .

彼特？帕博捡的一些有盐渍的胡椒在哪？盐渍的鲟鱼或其它大型鱼的卵。

Researchers at NEC System Technologies and Mie University have designed a robot that can taste & an electromechanical sommelier able to identify dozens of different wines , cheeses and hors d'oeuvres .

NEC系统科技公司和三重大学的研究人员设计出一款能够品酒的机器人。这款电子斟酒侍者能够识别几十种酒、奶酪和餐前小点心。

But this year , with business so bad , we only had a stand-up reception with a few hors d ' oeuvres like cheese on crackers and some cheap wine .

可是，今年生意不景气，我们只举行了一个招待会，只有一些像咸饼乾加奶酪那样的小点心和便宜的酒。

Using chemical vapour deposition ( CVD ) method to decompose alcohol at high-temperature with ze-olite ( synthetic satonite ) - based Fe particles as catalyst , aut hors synthesize carbon nanotubes ( CNTs ) of thinner walls and opened ends .

利用CVD法高温分解无水乙醇，以分子筛（合成皂石）基体上的Fe颗粒为催化剂，制备出了管壁更薄、端部为开口结构的碳纳米管。