hoarders

Hoarders often organize their holdings by category and value , much like one would find in a museum .

囤积者经常根据物品的种类和价值来安排它们的放置位置，就像博物馆的物品安排一样。

The Philippines government has threatened to charge rice hoarders with economic sabotage - a crime punishable by life imprisonment .

菲律宾政府威胁将以经济破坏罪起诉大米非法囤积者能够处以无期徒刑。

When that happens , many trees like walnuts , oaks and pines , rely exclusively on so-called " scatter hoarders , " such as birds , to move their seeds to new localities .

当这种情况发生的时候，很多树，比如核桃树、橡树和松树，就会完全依靠所谓的“会播种的寄宿伙伴”，比如鸟的帮助，鸟会把树种带到新的地点。

Many people will turn into a sort of hoarder when writing their resume .

在写简历时，很多人会变成囤积者。

Tell me the hoarder has to grease his sides to get through the door .

告诉我那囤积狂胖得在身上抹油才能过门

merely forgetting to clear out your hard drive doesn 't mean you are a digital hoarder .

如果你仅仅是忘记清理硬盘，这不意味着你就有数码囤积癖。

The fact that so many hoarders pay lots of cash to keep things shows the assumption needs a rethink .

可事实是相当多的人愿意花大价钱把东西留下来，这样来看，想扔就扔这种臆断得重新考虑才行。

Hold up . He 's hoarding another hoarder in here ?

慢着，他居然囤积着另外一个囤积狂

It 's Hoarders 3D - The experience .

这简直就是电影《囤积狂3D》之真实体验版

The only thing I love more than hoarders are people who are too fat to fit through doors .

唯一能打败我对囤积狂的爱是那种胖得走不过门的人

Contracts are often only for a month or so , yet hoarders stash things away for far longer .

仓储公司的合同往往只签一个月左右，但人们实际存东西的时间却要比这长得多。

In my experience , entrepreneurs who are overly paranoid or are information hoarders rarely do well .

根据我的经验，过度多疑或秘而不宣的创业者很少能有好的表现。

I 'm a terrible hoarder because I like rediscovering old favourites .

我之所以说说我是一个可怕的收藏者，是因为我喜欢重新探寻一些旧爱。

Not surprisingly , hoarders kept significantly more of their own mail than the OCD group did .

这不足为奇，储物狂比强迫症患者保存了更多自己的邮件。

But the hoarders were different .

但是储物狂们却不一样。

Richard Reeves of the Brookings Institution calls them " dream hoarders . "

布鲁金斯学会（BrookingsInstitution）的理查德•里夫斯（RichardReeves）把他们称为“囤梦者”。

The best team leads are not information hoarders but information sharers , seemingly engineering themselves out of the equation by teaching what they know .

最好的团队领导者是信息共享者而不是所有信息都集中只有你知道，虽然表面上看来，是工程师教了他们自己如何解方程。

Do you know what hoarders are ?

嗯，你知道什么是囤积控吗？

So printing enough money to " satisfy the hoarder " is the only way of getting interest rates or the exchange-rate down .

因此，印出足够多的钞票以“满足囤币者”，是压低利率或汇率的唯一办法。

I guess I 'm a hoarder of books , but I love the way the paper feels , and the way they look and smell .

我觉得我是书籍囤积狂，但是我很喜欢纸的触感，喜欢它们的样子和味道。

Paper Hoarders vs. Byte Manipulators : Can We Reconcile Good Records Management With Good Information Management ? Comparison of the Management of Electronic Achieves and Paper Achieves

协调纸质文件管理与电子信息管理的十条规则电子档案与纸质档案的管理比较

Again , I 'm a bit of a hoarder .

这再次表明我有点像囤积狂。

Having driven up the price and created a feeling of scarcity , the hoarder can sell the rest at a premium .

在推高价格、制造了稀缺感之后，贮藏者就可以溢价售出其它作品了。

Was I becoming an eccentric hoarder ?

是我变成了一个古怪的收藏者吗？

Thinking about discarding an item triggers anxiety in the hoarder , so she hangs on to the item to prevent angst .

对于爱囤积东西的人们来说，对丢弃物品的顾虑会触发焦虑心理，所以她为了防止焦虑，她可能会一直保留该物品不丢弃。

No , those are called herders , I 'm talking about hoarders ! H-O-A-R-D-E-R-S. Hoarders !

不，那些是牧羊人herders，我说的是囤积控hoarders，H-O-A-R-D-E-R-S。

Hoarders ' self-ratings of indecisiveness correlated with the amount of activity in brain circuits related to exaggerated perception of the risk of a wrong decision .

储物狂在做决定时会自我评估，大脑回路活动量可以显示储物狂的犹豫不决。他们的这种自我评估与对错误决定的夸张的知觉风险相关。

The reason I tell you this is so that you know that that tiny butterfly sticker has been the same burden to me as any hoarder 's yield .

我告诉你这些，是想让你明白，那片小小的蝴蝶贴纸对于我来说，也像任何一个集物癖的破烂儿一样，是一种负担。

That 's what I am . I 'm a hoarder . A bit of a hoarder .

我就是这种人聚藏家算是聚藏家

Storage space , in particular the wardrobe , can be a constant source of frustration amongst cohabiting couples and new research reveals that contrary to popular belief , men are the wardrobe hoarders , not women .

储物空间尤其是衣柜的空间不够用，是困扰很多夫妻的烦恼之一。最新一项调查显示与大众的流行观点相反，衣服多得塞满衣柜的不是女性，而是男性。