-
The President 's hopes for the country were high-minded , but too vague
总统对国家的期望是很高尚的,但却过于模糊。
-
She belonged to a high-minded group of ladies who met and discussed Works of Literature .
她属于那群道德高尚的女性,她们会聚在一起讨论文学作品。
-
High-minded young people also want to work for companies with a decent ethical reputation .
清高的年轻人也希望能进入名企工作。
-
Educational workers who serve the people are high-minded workers for the revolution .
为人民服务的教育工作者是崇高的革命的劳动者。
-
The French are embracing English in less high-minded ways too .
同样,在除教育外的其他一些领域,法国人也开始接受英语。
-
You are socially conscious and work well with high-minded groups with strong humanitarian ideals .
具有社会意识并且和有人道主义理想的高尚团队合作。
-
Only the high-minded Evening Post published the letter .
只有格调高尚的《晚邮报》刊登了这封信。
-
Such high-minded principle has fallen victim to recession .
这一高尚的原则已因经济衰退而沉沦。
-
You 're a group of high-minded intellectuals You 're not interested in that .
毕竟你们都是高尚的知识分子才不会喜欢听这些呢
-
But such high-minded policy declarations often prove to be inconsistent with the domestic politics of individual members .
然而,事实证明,这些雄心勃勃的政策声明往往与单个成员国的国内政策相左。
-
Such behaviour is inconsistent with her high-minded principles .
这样的行为与她情操高尚的原则是格格不入的。
-
But if the 99.95 per cent chance proves right , high-minded resistance to fear is correct in the long term .
但如果结果证明是概率为99.95%那种可能性,那么从长期来看,高傲地抵制恐慌就是正确的。
-
It is a nice , high-minded idea to join an English club , a way to make friends and practice your English .
参加一个英语小组,这主意不错,值得提倡,即交了朋友,又练习了英语。
-
Your high-minded principles spell success .
高尚的品质让你获得成功。
-
Professing or exhibiting a strict , traditional sense of virtue and morality ; high-minded .
尽责的,孝敬的带有或表现出严格的传统道德思想的;心性高的。
-
Newspapers are making progress with the internet , but most are still too timid , defensive or high-minded .
报纸公司在互联网上取得了进步,不过还是太拘谨,太小心,太傲慢。
-
" Born into poor but cultured families , they will become high-minded scholars or recluses . "
“若生于诗书清贫之族,则为逸士高人”
-
Those are two high-minded principles and that 's one of the most surprising things to me is the degree to which that worked .
这是两个定得很高的理念,而且最让我感到惊讶的,是它起到的效果。
-
For it to leave the field is to invite pupils to appropriate the values of less high-minded elements and institutions in society .
为了使它退出竞赛就要鼓励学生利用少量高尚的社会元素和社会制度的价值。
-
To describe the plays as telling the story of the American black experience is true , but it sounds too high-minded .
毫无疑问,我们可以认为这些戏讲述了美国黑人的经历,但这种说法过于高尚。
-
A selfless man is upright and high-minded .
人不自私,顶天立地。
-
Inevitably , impatience will also overwhelm whatever high-minded arguments we might make in favor of the well-being of future generations .
不可避免地,缺乏耐心也将会压倒我们可能为后代福利而做出的支持。
-
A man of honour would not behave in so cowardly way . Such behaviour is inconsistent with her high-minded principles .
一个高尚的人行为处事不会这么懦弱。这样的行为与她情操高尚的原则是格格不入的。
-
The contrast between the high-minded commentary that appeared in these pages and pre-existing policy proposals could not be starker .
报纸上那些占领道德高地的评论与这些早已存在的政策主张形成了再鲜明不过的对比。
-
Anyone expecting of this Scot a high-minded , humourless Puritan would have been surprised .
任何指望阿拉斯泰尔这位苏格兰人是位高洁正经的清教徒式的人,都会感到意外。
-
This did not satisfy the high-minded ;
这无法让高尚的人感到满意;
-
I 've had enough of her high-minded moralizing .
我对她那套超凡脱俗的道德说教厌烦透了。
-
A selfless man is upright and high-minded He sank to the depths of selfish brutality .
人不自私,顶天立地他堕落到极端自私残忍地地步。
-
We must send wise men and monks , who have a high-minded kind nature , to spend just as many nights outside the elephant shed .
我们得让一些高尚仁慈的贤人和僧人连续多个晚上呆在象棚外面。
-
She championed and invested in Oxygen , a high-minded cable network for women that offered documentaries , inspirational talk and soothing yoga .
她曾投入财力并支持创建了Oxygen频道,以致力于为女性打造一个高水平的有线电视网络&提供纪录片、鼓舞人心的谈话节目以及抚慰心灵的瑜伽。