heralding

The Internet is already heralding a new era of centralization .

互联网已经预示了一个全新的中心化时代即将到来。

It is the heralding of a new age of responsibilities .

那预示着一个充满责任的新时期的开始。

These talks could herald a new era of peace .

这些谈判可能预示着新的和平时代的来临。

The government claims that the fall in unemployment is the herald of economic recovery .

政府宣称失业人数减少是经济复苏的先兆。

I welcome the report as a herald of more freedom , not less

我认为这份报告预示着会有更多、而不是更少的自由，因此对它表示欢迎。

Their discovery could herald a cure for some forms of impotence .

他们的发现可能预示着为某些类型的阳痿找到了医治方法。

He picked up extra money as a local stringer for the New York Herald .

他做《纽约先驱报》的当地特约记者来赚些外快。

For her , it was the herald of summer .

对她来说，这是夏天来临的前奏。

In England , the cuckoo is the herald of spring .

在英国杜鹃鸟是报春的使者。

The sheep is the animal for 2015 , heralding , according to astrological storytelling . In 2003 , the stamp on the cards issued by the post office had as its design a fluffy sheep busily knitting a scarf .

而即将于2015年推出的乙未年贺年邮票上，这只绵羊已经戴上了织好的围脖。

This is also an important result of the Herald .

这也是该论坛的重要成果。

Does this herald a new electric vehicle sector development strategy for China ?

这样的趋势，是否意味着中国电动车发展战略将会有所调整？

That trend may herald a happy new year for job hunters .

对于求职者而言，这一趋势无疑预示着一个美好的新年。

One tree can start a forest , One bird can herald spring .

一颗树能造就一片森林，一只小鸟能鸣报春天的来临。

One group heard a bell ring to herald each shock ;

第一组大鼠每次受到电击前都会听到一声铃响；

China 's accession will herald a new stage for China 's opening up .

中国加入世界贸易组织，标志着中国的对外开放将进入一个新的阶段。

All this does not herald the " end of work . "

所有这一切都没有预示“工作的终结”。

That session will herald China 's comprehensive reform .

这意味着中国将出现全面改革的局面。

was the first woman at the herald to become chief political correspondent ,

是《先驱报》首位成为首席政治记者的女性

He had the important manner of an official herald .

他像个神气十足的官方传令官。

Culture is the mother of science and technology , and it is the economy and society development herald .

文化是科学技术进步的母体，是经济社会发展的先声。

And at Herald square , in theory , is a railway station there .

理论上，先驱者广场应有一火车站。

A herald will proclaim the new king immediately the old one dies .

传令官将在老国王去世后立刻宣告新国王。

I believe we spoke a few times when you used to work at the Herald .

你以前在《先驱报》时我们谈过几次

Some believe this could herald a Western stampede to the East .

有些人认为这预示着西方企业将蜂拥至东方。

This move is widely thought to herald a float of equity in the group .

市场广泛认为，此举预示着该集团将进行上市。

Who ? Oh , that reporter from the herald you met one night .

你那晚见过的那个《先驱报》记�

International Herald Tribune - News , commentary and analysis .

国际传令官论坛-新闻，评论和分析。

Herald : where do you see yourselves in10 years ?

你们觉得10年之后你们会在扮演什么角色？

Streaks of faint light were rising , heralding a new day .

几道淡淡的晨曦正在升起，预示新的一天的来临。