hard to overcome

Work hard to overcome your own unpleasant emotions concerning your patient .

面对你的病人时，要努力克服自己厌恶的情绪。

In ( the ) face of difficulties , we should try hard to overcome them .

面对困难，我们应该努力试著克服它们。

The traditional bureaucratic public administration itself existed inside antinomy that hard to overcome .

摘要传统的官僚制公共行政自身存在著难以克服的内在矛盾。

You will grasp them , and this grasping is hard to overcome .

你会执着于它们且这执着很难祛除。

During this half semester , they have studied very hard to overcome difficulties and have made great progress .

半学期来，他们努力学习，克服了学习上一个又一个的困难，取得了较大的进步；

Instead of allowing this to limit him , he chose to to work hard to overcome it .

但他并没有让这个缺点限制住自己，他选择努力克服这个缺点。

However , Chinese characters can become the stumbling block of Chinese learning . It is hard to overcome the difficulty toward many Chinese learners .

汉字也可谓是学习汉语的绊脚石，这一难关对很多学习者而言不容易突破。

With a little foresight , it 's not hard to overcome what might seem like a limiting factor of lexicographic searches .

只要有一点先见之明，就不难克服对于字典式搜索来说看似局限的因素。

Although Tobacco Monopolization System ever had positive effect to the standardization of the market , but now become the obstacle hard to overcome for Chinese tobacco enterprises .

实施多年的烟草专卖制度虽然对规范市场起到过积极作用，但如今却日益成为烟草企业发展壮大难以逾越的障碍；

With the damage done , it will be the fans who work hard to overcome this debacle for Michael Jackson 's legacy .

鉴于伤害业已造成，歌迷将努力战胜这场对迈克尔·杰克逊遗产的灾难。

It will be hard to overcome decades of mistrust , but we will proceed with courage , rectitude and resolve .

克服几十年的猜疑和不信任将不是一件容易的事，但凭借勇气、正直和决心我们将继续前行。

In the process of making multi-media programs , many teachers have encountered difficulties hard to overcome , it 's partly due to lack of support of talents and information resources .

在编制多媒体课件过程中，很多教师遇到了一些难以克服的困难，其中部分原因是缺少人才和信息资源的支持。

There are lots of limitations which are hard to overcome in the technical , legal and political aspects of force operations , and they will restrict our further actions .

现今的武力打击行动在技术、法律以及政治层面都存在着难以克服的局限性，这些都制约着武力打击行动的进一步开展。

But Mr Blair called for stronger support from employers , warning it was very hard to overcome some of these sectional interests pushing a protectionist agenda .

但布莱尔呼吁雇主们提供更有力的支持，他警告称，克服那种推动贸易保护主义议程的某些部门利益是非常困难的。

Howerer , concrete slab cracks pouring high-rises construction , has been a major threat to the quality , and a main obstacle which is hard to overcome .

然而混凝土楼板的裂缝问题，已成为困扰高层楼房建筑质量的一大障碍，且已成为目前较难克服的质量通病之一。

Thanks for the advice . I guess you 're right . It 's just hard to overcome my shyness . I really will try from now on . I promise .

谢谢你的建议。我想你说得对。我就是克服不了胆怯。从现在起我一定要试着开口，我保证。

President Obama said at his news conference late Monday he is looking for opportunities to engage with Iran while acknowledging that years of mistrust between the two countries will be hard to overcome .

奥巴马总统星期一晚间在白宫记者会上说，他正在寻找同伊朗接触的机会，同时他承认，多年来两国之间的互不信任将很难克服。

As rural credit cooperative develops and socialist market economy matures , the long-pending problems become more and more exposed , and so are the contradictions that are hard to overcome by the cooperatives themselves .

随着我国农村信用社的发展和社会主义市场经济的完善，信用社长期积累起来的问题越来越充分地暴露出来，出现了自身难以克服的矛盾。

On the one hand , some choices are immediate , easy and pleasant for people ; on the other hand , development and success can only be achieved by working hard to overcome difficulties and resist temptations .

一方面是即时得到，安逸和愉快的选择，另一方面是通过自己努力，排除万难、抵制诱惑才能获得的发展和成就。

" Many people think I 'm obsessed , but collecting is a passion , a virus which is hard to overcome ," said Rodolfo Vazquez , 53 , the master of the collection .

这次收藏展的灵魂人物是现年五十三岁的鲁道夫‧巴斯克斯，他表示，「很多人认为我太著迷，不过收藏是一种热情，就像个难以抵抗的病毒。」

In recent years , China has worked hard to overcome ` ` left ''mistakes and has formulated its policies concerning all fields of endeavour in line with the principle of proceeding from reality and seeking truth from facts .

近几年来，中国一直在克服左的错误，坚持从实际出发，实事求是，来制定各方面工作的政策。

Geographic Information System ( GIS ) has constrained to the two-dimension for a long time . The two-dimension GIS has its own fault which is hard to overcome . That is , it can only manager the information over the plane constructed by X-Y axes but the Z axes .

长期以来，地理信息系统（GIS）都是局限于二维表达，二维GIS存在着自身难以克服的缺陷，它只能处理平面X、Y轴上的信息，不能处理Z轴方向上的信息。

There are certain obstacles in our lives that are hard to overcome . It can be as simple as when and where you 're born - in Malcolm Gladwell 's popular book , Outliers , he gives the example of hockey players that are drafted to the NHL .

在我们的生活中，有很多难以克服的障碍，即使是生于何时何地这样简单的问题都有可能成为一个人发展的拦路石——对此，马尔科姆·格拉德威尓在他的著作《异类》中，给出了北美国家冰上曲棍球联盟征招曲棍球员的例子。

Although as most frequently used technology of proteins separation two-dimensional electrophoresis has broken threshold in recent years , there are still several problems hard to be overcome .

尽管双向电泳技术近几年已经取得了突破性进展，是当前蛋白质分离的最常用技术，但其本身还有一些难以克服的问题。

Under the control of the imperial examination system , intellectuals in Ten Kingdoms never ceased to attempt to rebuild principal personality but such an effort were doomed to have its limitation which was hard to be overcome .

虽然，科举制度下，十国士人重建主体人格的努力一刻也没有停止，但这种努力又有其难以克服的时代局限性。

In modern economy society , the risk is a barrier that people have to work hard to avoid and overcome .

现代经济生活中，风险是人们不得不努力逾越和克服的障碍。

Ihope it hasn 't been too hard for you to overcome .

我希望生活对你不是太难。

It was hard for me to overcome such nervousness , but luckily I am over it now .

想要克服那种焦躁感确实不是一件容易的事情，幸好，现在我已经克服了。

Physically , they are much bigger , stronger , and more agile than us , so if they became smarter and used technology it could be too hard for us to overcome .

生理上，它们要更高大、更强壮、更敏捷，所以，如果它们在智能上也超越了我们，还懂得利用科学技术，我们将很难战胜它们。

Though these first-generation books are updated every couple of years , it 's hard for them to overcome what they are at their core-guides for those seeking a roughhewn , but frankly clich é d , adventure .

尽管那些指南书在那时风靡一进，但是却难摆脱他们追求的核心：寻找野性和陈词滥调的历险生活。