harare

The largest number of cases have been in the capital , Harare .

津巴布韦首都哈拉雷的死亡人数最多。

Declaration of the Harare Conference on Strengthening District Health Systems based on Primary Health Care

关于在初级保健基础上加强地方保健制度的哈拉雷会议宣言

The main water-treatment plant serves Harare and the surrounding area .

这家主要的水处理厂负责处理哈拉雷以及周边地区的水处理。

In the streets of Harare , many people say they know these negotiations are crucial .

哈拉雷的街道上，许多人说，他们知道这些谈判至关重要。

The picture shows the Harare tobacco auction house .

图为哈拉雷烟草拍卖行。

He returned to Harare in the past two weeks via Harare International Airport .

他在过去两个星期经由哈拉雷国际机场返回哈拉雷。

The results for the presidential vote go directly from the polling stations to Harare .

津巴布韦总统的选举结果则是从各投票站直接送到哈拉雷。

According to the survey , the worst place to live is the Zimbabwean capital Harare .

而该调查显示，最不适宜居住的城市是津巴布韦首都哈拉雷。

UNICEF has provided hundreds of thousands of water purification tablets to residents of Harare .

UNICEF已经向哈拉雷的居民提供了数千万水净化药剂。

The plane was destined for Harare , Zimbabwe , said the agency .

当时这家飞机起飞从上海飞往津巴布韦的哈拉雷。

Harare resolution on the prevention and control of regional air pollution in southern Africa and its likely transboundary effects ;

南部非洲防治空气污染及其潜在越境影响哈拉雷决议；

In central Harare of Zimbabwe , many shelves in the pharmacy are empty .

位于辛巴威的哈拉雷中央，许多药房的架子都是空的。

It is also drilling boreholes and distributing clean water in many of Harare 's highly populated suburbs .

同时，在人口密集的郊区也穿井，分配洁净水。

International buyers joined members of the government at Harare airport to mark the lifting of the suspension .

在哈拉雷机场，国际购买者和政府官员一起纪念禁令的取消。

Commonwealth Ministerial Action Group on the Harare Commonwealth Declaration

哈拉雷英联邦宣言英联邦部长级行动小组

Very few people turned up to vote in the high density Harare suburbs compared with the elections on March 29 .

与3月29号的选举相比，在哈拉雷人口稠密的郊区，到投票站来的人少之又少。

Harare Declaration on the Total Decolonization of Africa and the Elimination of Apartheid

关于非洲彻底非殖民化和消除种族隔离制度的哈拉雷宣言

They said we destroyed their farms , and money from the tourists used to go to the big tour companies in Harare .

农民们说，我们破坏了他们的农田，而旅游者的钱过去都流进了首都哈雷拉的大型旅游公司。

PLAYING SOCCER : A boy played with a soccer ball in Harare , Zimbabwe , Thursday .

踢足球：与在哈拉雷，津巴布韦，周四足球扮演一个男孩。

She says most of the reported cases and deaths from cholera come from the capital , Harare and two other major cities .

她说，大部分霍乱病例和死亡的报告都是来自首都哈拉雷和其他两个主要城市。她说：

In Harare 's streets , many people know that a constitutional amendment is necessary to enable formation of a government of national unity .

首都哈拉雷的街上有许多人都认识到这次谈判是成败的关键。在哈拉雷的街上，许多人知道，需要有一项宪法修正案才能组成全国团结政府。

All118 leaders and activists detained last Tuesday in Harare have been released .

上星期二被拘留的118个领袖和活跃分子已全部获释放。

Spokesman Wood said the United States will be consulting with international partners about whether to pursue new targeted sanctions against the Harare leadership .

美国国务院发言人伍德说，美国将征求国际夥伴的意见，看看是否要对哈拉雷的领导人实施新的制裁。

Critics are doubtless right that Chinese money has helped prop up unscrupulous regimes in Khartoum and Harare .

批评者的这种说法无疑是正确的：中国的资金帮助支持了肆无忌惮的苏丹和津巴布韦政权。

We performed a secondary analysis of randomly selected participants in a community-based TB – HIV prevalence survey in Harare , Zimbabwe .

从参与津巴布韦哈拉雷开展的TB–HIV流行情况社区调查的人当中随机选择了一些参与者，并对他们进行了二次分析。

Military sources in Harare said Thursday that the people employed Friday to preside over the elections were security forces dressed in plain clothes .

哈拉雷军方的消息人士星期四说，星期五在投票站主持投票工作的人是身穿便衣的安全部队人员。

Ofeibea Quist-Arcton , NPR News , Harare .

NPR新闻，奥菲比亚·奎斯特·阿克顿哈拉雷报道。

The Dutch Foreign Ministry confirmed that Morgan Tsvangirai is being sheltered at the country 's embassy in Harare .

一天前，茨万吉拉伊宣布退出同津巴布韦总统穆加贝的决选。荷兰外交部证实，茨万吉拉伊目前在哈拉雷的荷兰大使馆里受到保护。

On the streets of Harare , people ask how much a flight to London costs , what an average wage is there , what work is available .

在哈拉雷的街头巷尾，人们忙著探问到伦敦的机票要多少钱，那里平均工资又是多少，有什麽样的工作机会。

The MDC said most were mothers and children and other victims of political violence who had sought shelter at party 's Harare office .

争取民主变革运动说，这些被逮捕的人大部分是母亲和儿童，以及其它政治暴力的受害者，他们在哈拉雷的争取民主变革运动党总部寻求庇护。