guardedly

Europeans took heart from the guardedly upbeat mood among US businesses about domestic growth .

美国企业对于国内经济增长的谨慎乐观情绪，令欧洲人感到振奋。

Are they confident ( at least guardedly so ) in success ?

他们对成功有信心（至少是被保护着的）吗？

Some trading officials are guardedly optimistic that the market is now on the road to recovery .

一些贸易官员对市场正在复苏持谨慎的乐观态度。

This answer was one word longer than the first one , and Tu Wei-yueh smiled guardedly as he made it .

屠维岳的回答多了一个字了；很机警地微笑。

She began to ask me questions , which I answered coyly , guardedly .

她开始问我问题，而我则含糊其词地，小心谨慎地回答着。

As a result , most steelmakers are guardedly optimistic about prospects for their sector in the next couple of years .

因此，多数钢铁生产商对未来几年钢铁行业的前景表示谨慎乐观。

The scope of the financial tragedy has caused many to rethink their priorities , and I am guardedly optimistic that a new order will emerge .

金融危机使得很多人开始重新思考他们的优先权，而我则对于建立的新秩序很乐观。

Smiling guardedly at me , she selected a couple of pomfrets and held them out to me .

她警觉地朝我笑了笑，挑选了两条鲳鱼，捞出水面递给我。