grassland

The grassland scenery here is unrivalled .

这里的草原风景是无与伦比的。

There is a reach of grassland in the distance .

远处是连绵一片的草原。

Tropical forest is felled to make way for grassland .

热带森林被砍伐，腾出地方做草地。

These pictures tell what the grasslands are like .

从这些图片中可以了解草原是什么样的。

He longed to live in the grasslands .

他向往生活在草原上。

Songs were heard ringing loud and clear over the grasslands .

草原上扬起清亮激越的歌声。

She 's fallen in love with the grasslands .

她爱上了草原。

The grassland smelt fresh and sweet after rain .

雨后的草原一片清香。

Grasslands have been broken and planted to wheat .

草地已经犁过，并种上了小麦。

There is good grassland here for your cattle and horses to graze on .

这里有很好的草地供你们放牧牛马。

Cows were roaming the grassland .

乳牛在草地上徘徊。

Sturdy steeds gallop on the grasslands .

骏马在草原上奔驰。

Animal husbandry on the grassland is developing rapidly .

草原上的畜牧业在迅速发展。

The grasslands are calling us .

大草原在召唤着我们。

The grasslands were an unbroken stretch of fresh green .

辽阔的草原一碧如洗。

The song took me into a reverie of the grasslands .

歌声把我带入对草原的冥想。

Even though the nuts , which need to stay moist , can be somewhat delicate to transport , traders carried them hundreds of miles throughout the forests and grasslands .

尽管其果实需要保持湿润，运输中易被损坏，商人们还是不远万里穿越森林和草原运送它们。

In August 1935 , we began our march across the marshy grassland . 1935

年8月，我们开始过草地。

The downy mildews of medical and poisonous plants in Xinjiang grassland were systematically classified .

对新疆草地药用植物及有毒有害植物的霜霉菌进行了系统的分类研究

The snowstorm swept the vast expanse of grassland .

暴风雪袭击了辽阔的草原。

The cheetah finds the open grasslands ideal footing for its lightning-quick sprints .

非洲猎豹把开阔的草原作为它们闪电猎食的理想处所

The National Forestry and Grassland Administration has urged efforts to eliminate threats to wild tigers in Heilongjiang province , conducting patrols and improving awareness among villagers .

国家林草局要求黑龙江省采取措施消除对野生虎个体安全的威胁因素，做好巡查工作，同时加强对当地村民的宣传。

The tiger , which was named Wandashan-1 by the National Forestry and Grassland Administration , was transported to the China Hengdaohezi Feline Breeding Center in April for medical examination and health monitoring .

国家林草局为该老虎取名为“完达山1号”，并将其送往中国横道河子猫科动物饲养繁育中心进行医学检查和健康监测。

The planet was rapidly reaching a " point of no return , " cutting down forests , polluting rivers and oceans , and ploughing grasslands " into oblivion . "

地球正迅速接近“不可逆转的临界点”。砍伐森林、污染河流和海洋、开垦草原导致自然资源正在“消失殆尽”。

Outside the city there are many countryside ranches for city dwellers to live the gaucho life , or just enjoy country life in the pampas , the grasslands outside buenos aires .

城外有许多农庄，可以供城市居民前往居住和体验牛仔生活，或者只是去享受一下草原上的农家生活。

Efforts should be taken to promote the high-quality development of afforestation , coordinate management of mountains , waters , forests , farmland , lakes and grassland , continuously advance the building of forest city and forest countryside .

推动国土绿化高质量发展，统筹山水林田湖草系统治理，持续推进森林城市、森林乡村建设。

We must realize that lucid approach to conserving our mountains , rivers , forests , farmlands , lakes , and grasslands , implement the strictest possible systems for environmental protection , and develop eco-friendly growth models and ways of life .

必须树立和践行绿水青山就是金山银山的理念，坚持节约资源和保护环境的基本国策，像对待生命一样对待生态环境，统筹山水林田湖草系统治理，实行最严格的生态环境保护制度，形成绿色发展方式和生活方式。

Whoever , in violation of this Law , causes damage to natural resources like land , forests , grasslands , water , minerals , fish , wild animals and wild plants shall bear legal liability in accordance with the provisions of relevant laws .

�违反本法规定，造成土地、森林、草原、水、矿产、渔业、野生动植物等资源的破坏的，依照有关法律的规定承担法律责任。

A Study on Theory and Evaluation of Grassland Ecological Security

草原生态安全理论与评价研究

Study on the Effect of Improving Typical Degraded Grassland by Different Methods

不同改良措施对典型草原退化草地植物群落影响的研究