good-naturedly

Sylvia among them , good-naturedly applaud so much long-hoarded treasure of useless knowing .

西尔维亚也在他们中间，为那些长期珍藏的无用知识，友好地、起劲地鼓掌

You 're bound to fail , ' he said good-naturedly .

他和蔼地说，你注定要失败。

" I 'm not sure I agree with you ," he says good-naturedly .

“我不确定我同意你的看法，”他说。

He smiled good-naturedly as he said this .

他边说边和蔼地笑着。

" Oh , I 'll take your word ," said the sergeant good-naturedly , spitting again as he turned away .

“唔，我相信你的话，”那中士好心地说，然后啐口唾沫走开了。

She owed her greatest relief to her friend Miss Lucas , who often joined them , and good-naturedly engaged Mr. Collins 's conversation to herself .

多亏她的朋友卢卡斯小姐常常来到他们身边，好心好意地和柯林斯先生攀谈攀谈，她才算觉得好受一些。

For example ， they will be good-naturedly offered a knife and fork if their chopstick prowess is not up to par .

例如倘若他们用筷子的能力还没有达标的话，人们就会和善地给他们提供刀叉。

' As to getting on , 'said Solomon good-naturedly , 'it would be odd if I couldn 't get on without a young dog like you a great deal better than with you .

“说到这一天怎么过嘛，”所罗门和颜悦色地说道，“如果像你这样一条小狗不在，我不能过得比你在的时候好得多，那就怪了。

He had always been irreligious , scoffing good-naturedly at the sky-pilots and their immortality of the soul .

他一向不信宗教，对于引人进入天国的人和他们的灵魂不问一向心平气和地嗤之以鼻。

Swinging his stout frame , Pierre slouched through the crowd , nodding to right and to left , as casually and good-naturedly as though he were walking through a crowd in a market .

皮埃尔移动他那很胖的身体，摇摇晃晃地走路，推开人群，漫不经心地温和地向左右两旁的人们点头，就像从集上的人群中挤过去似的。