glen

But as their old leader , Glen , died , so did his dreams of a perfect justice .

但随着老领导，峡谷，死亡，他的梦想一个完美的正义。

When the first birch budded up in the glen , she can no longer be kept inside the house .

当峡谷里第一批白桦开始发芽时，谁也无法再让她待在屋子里了。

Glen Bronka wrote his own orchestral arrangements .

格伦·布朗卡把自己的曲子改编成了管弦乐曲。

Glen : Software for Chinese banks and other financial institutions .

格伦：为中国的银行及金融机构开发软件。

Glen : could I get you something to drink ?

格伦：需要喝点什么？

You 're working way too hard there , glen .

你工作的过于勤奋了，格兰。

I told you how much Glen means to me .

跟你说了格兰对我有多重要。

Glen drives like fury in that new sports car of his .

格伦驾驶著他那辆新赛车时像飞一样。

Glen : Would you like to meet a few other members of our team ?

格伦：你们愿意见一见我们这儿的其他人吗？

This job 's yours if you want it , glen .

如果你想要这个工作就是你的，格林。

Glen will never lift a hand to help you .

永远不会伸出手来帮助你的。

Glen gave me some cash , so now we even .

格伦给我的，现在我们扯平了。

Well , he does have a point , Glen does smell .

他确实是对的，格伦有体臭。

Glen spent a small fortune on a tour round the world .

葛籣花了一笔小钱周游世界。

Glen , how about taking everyone into the dining room ?

格伦，你带大家到餐厅好吗？

Glen : Dashan , long time no see .

格伦：大山，好久不见了。

Meanwhile , Glen Johnson has resumed full training following a thigh problem .

同时，格伦·约翰逊在经历了大腿受伤之后已经恢复了系统训练。

You can always expect trouble when Glen and his friends come on the scene .

每当格伦和他的朋友来到时，总会有不少麻烦事。

So , there Glen was , now almost 99 stories high with the world watching .

所以葛兰才会来到这里爬101，在全世界注目下，目前几乎爬到第99层了。

Glen , seriously , don 't you want to see something classified ? Yeah .

葛伦，你想看机密档案吗？

It was such a relief to hear that Glen had been found safe and well .

听到格伦被发现平安无事，真是令人十分宽慰。

Glen is always acting the goat ; I never know when to take him seriously .

格伦老是胡闹，我根本不知道什么时候可以把他当真的。

Glen Johnson is to have a scan later today .

格伦·约翰逊将在今天晚些时候进行身体检查。

My name is Glen Morrison , I am in charge of the Design Team .

我是GlenMorrison，主要设计团队。

Glen : I hope that you 'll have fun and play safely .

格伦：我希望你们能打得开心也要注意安全。

Warwick : Glen , are these your friends from China ?

沃里克：格伦，这是你从中国来的朋友吗？

On the glen echo , the memory revives likely in some time .

就像幽谷的回声，记忆在某个时刻苏醒过来。

Glen , you got to take that shirt off , pal.

格伦，伙计，你得把那件衣服脱了。

I got to be honest with you , glen .

我要对你说实话，格兰。

Glen Johnson plays the whole game .

格林约翰森打完全场比赛。