give voice

All I had to do was give voice to the story .

我要做的就是让大家听到我的故事。

You should give voice to him .

你应该对他发牢骚的。

They said , " Give voice to the story only you know how to tell . "

她们说：“表达只有你才知道的感受。”

Or if not actually to lie , never to give voice to four basic truths .

如果确实不想撒谎的话，绝不能透露四条基本事实。

Her documentaries give voice to multiple points of view probably because she herself has seen life from many different angles .

或许因为她本人就是从许多不同角度审视生活的，所以她拍的记录片表述了多种观点。

Ask everybody in your team to do specific jobs . The Don did not give voice to specific grievances .

给每个人分配一项具体的工作。

Give voice to the voiceless ; official and unofficial sources of information can be equally valid .

让无声的人们发出声音，官方信息和非官方的信息被以同样价值对待。

The lush rain forests your beautiful Earth supports give voice to the tenacity of vegetation to survive .

你们美丽地球上郁郁葱葱的雨林会让位于坚强生存下来的植被。

The fragments of verifiable historical figures serve to humanize the abstract principles to which these characters give voice .

真实历史人物的片段使得这些人物所构建与推崇的那些抽象的原则更具有人性化。

The expression and significance of P-gp and GST - л in the acute granulocytic leukemia give voice to and clinical significance

P-糖蛋白和胎盘型谷胱甘肽-S-转移酶在急性粒细胞白血病中的表达及临床意义

Yet , the heroes , as removed as they are from ordinary experience , give voice to feelings we can hardly recognize .

然而，正如电影里的主人公的生活往往远离现实生活一样，有时我们几乎无法认同他们所表露的情感。

Sometimes they give voice the attribute of surmounting experience , so it can be divorced from the physical and continues to exist .

有时赋予声音以超验的属性，它可以脱离人的形体而继续存在。

The class and estate representing newly economic factors recurred to some thinkers to give voice to their behalf and desire circuitously .

代表新经济因素的阶级或阶层，他们的利益和愿望总是通过一些思想家之口曲折地表现出来。

It requires institutions that are fast , flexible , and accountable , that can give voice to the voiceless with resources at the ready .

这要求这些多边机构行动迅速、灵活应变而且担负责任，能够让具有资源和条件的沉默方有发言权。

I 'll meet with members of Cuba 's civil society - courageous men and women who give voice to the aspirations of the Cuban people .

我还将会见古巴民间团体成员，这些人勇敢的表达出古巴人民的愿望。

Finally , this paper give voice to an open idea that the truth of law does not lies in the theory but in the practice , though we may believe the theory from time to time .

在最后的简短结语中，论文表达了一种开放的观点，即，尽管人们时常会乞灵于理论，但法律的真相不在理论而在于人们的实践。

In reality , during battle , there was no possibility to give voice commands because of the din of salvos , that 's why we developed a special system of prearranged signals .

但实际上，如果在战场上的话，由于炮火轰鸣震耳欲聋，电话里说什么很难听清，这就是为什么我们发明了一套特殊的信号系统。

Jackson , of course , must show much more restraint in his attempts to intimidate refs & which is precisely why he 's forced to use the media to give voice to his complaints .

当然，杰克逊必须更加控制自己，避免恐吓裁判，这也是为什么他被迫利用媒体来表达他的抱怨。

These feelings can come up in many situations in the workplace -- when an executive is called upon to accept a promotion , dig into a tough project , or give voice to a fledgling idea .

这些感觉会在职场的许多情境中出现，比如管理者在获得晋升机会、被要求实施一个棘手的项目或表达一个尚未完全成熟的想法时。

Objective To discuss MMP_ ( 10 ) and CD_ ( 44V6 ) in the thyroid carcinoma hit of give voice to and the thyroid carcinoma warlock if recur of connection .

目的探讨基质金属蛋白水解酶10（MMP10）和CD44V6在甲状腺癌中的表达与甲状腺癌术后是否复发的关系。

But in most cases , I give my voice a rest .

不过绝大多数情况下，我会让我的嗓子休息下。

Stand up ! Stand up to give our voice to the world !

起来！向世界发出我们的声音！

When the hydrological data exceeds the setting limited value , it will give a voice alarm .

当水文数据超过设置限值时，进行声音报警提示。

This is often compounded by social norms that do not give women voice or equal opportunities .

这通常由于不给妇女发言权或平等机会的社会规范而加剧。

You can give private voice or music lessons in your home or rent a studio and work from there .

你可以在家教授私人声乐课，也可以租个音乐棚用于工作。

He said he wanted to give a voice to all citizens by hosting a national telephone forum yesterday .

昨天他说要主办一场全国性的电话论坛，为全民发声。

Like Dr. King , he would give potent voice to the claims of the oppressed and the moral necessity of racial justice .

他与金博士一样，使被压迫者的诉求得到强有力的声张，为种族正义的道义使命发出了强大的声音。

As you give your voice command , put fingertip pressure on the horse 's poll and add light pressure with your left hand on his nose if necessary .

当你给与声音指令时，用指尖在头顶施加压力，如果需要，用你的左手在他的鼻子上施加轻微的压力。

iOS 9 also comes with updates to Siri to give the voice assistant a new interface and allow it to remind a user of appointments without being told to ahead of time .

iOS9也升级了Siri，更新了语音助手的界面，无需机主告知，Siri就可以自动提醒预约事件。

Portrayals of as yet unrealized architectural works represent an attempt to give a voice to something which has not yet found its place in the concrete world for which it is meant .

对至今未建成的建筑作品的描绘试图表达一些东西，尽管这些东西还没有在物质世界（现实世界）里找到它们表意的位置。