garuda

In March of that year a flight operated by the national carrier , Garuda , crash-landed in central Java killing 21 people .

当年三月，国营的嘉鲁达航空公司（Garuda）一架飞机在印尼爪哇岛中部紧急着陆，造成21人丧生。

Another belief is that they are the precious dung of the Garuda or Khyung bird .

另一种认为是他们的宝贵粪便的嘉鲁达或穹鸟。

He must be returned to Garuda 's air .

他必须要回到嘎鲁达的空气中去。

Some public officials declared they would not travel to Europe until Garuda was allowed to land there .

一些公共官员宣布，他们不会到欧洲旅游，知道鹰航可以在欧洲着陆。

Members of the Australian press corps were on the Garuda Airlines flight , however .

但是确实有几个澳大利亚的媒体工作人员在此次航班之上。

Citilink is a subsidiary of national flag carrier Garuda Indonesia .

连城航空是印尼鹰航航空旗下的子公司。

The garuda chick has all its wing feathers fully developed inside the egg , but it cannot fly before it hatches .

金翅鸟的幼雏在蛋中便已羽毛丰满，但在孵化前还无法飞。

The president of the Garuda Pilots Association , Stephanus Geraldus , welcomes the European Union 's decision to end the band .

嘉鲁达飞行员联合会主席斯特凡努斯·热拉尔多斯（StephanusGeraldus）欢迎欧盟结束禁令的决定。

The EU 's air safety arm approved flights by Garuda Airlines , Mandala Airlines and two charter operators , Airfast Indonesia and Prime Air .

欧盟空中安全部门同意鹰航，曼达拉航空，捷运航空和PrimeAir进入欧洲境内。

Among the deadliest air crashes in Asia , an Airbus A300 plane of Garuda Indonesia crashed in September 1997 , killing 234 people .

1997年9月，印尼航空（GarudaIndonesia）的一家空中客车（Airbus）A300型客机发生空难，导致234人遇难。

Garuda was the only Indonesian airline to fly to Europe but it ceased in 2004 because of a downturn in tourist numbers .

此前，嘉鲁达航空是飞欧洲的唯一一家印尼航空公司，不过由于游客人数下降，该公司于2004年停飞欧洲。

In a sign of the improved safety standards , however , flag carrier Garuda Indonesia was among the few of the nation 's airlines removed from the list in 2009 .

不过，安全标准有所提高的一个迹象是，2009年旗舰航空公司嘉鲁达印尼航空（GarudaIndonesia）被移出安全观察名单，是为数不多被剔除出该名单的印尼航空公司之一。

The two officials were not on the Garuda Airlines flight but remained in Jakarta and have been traveling on a Royal Australian Air Force plane , department sources told CNN .

这两个部长并没有在此次的航班之上，他们留在了雅加达，由皇家空军负责他们的交通，有关部门告诉CNN。

Indonesian airlines were entering European air space in June 2007 after several accidents . In March of that year a flight operated by the national carrier , Garuda , crash-landed in central Java killing 21 people .

发生了几起重大空难以后，从2007年6月份开始，印度尼西亚飞机被禁止进入欧洲领空。2007年3月，国家航空公司鹰航在爪哇岛中部坠毁，造成21人死亡。