ganesh

Above him , in a niche on the wall , sat a tiny veiled Ganesh , the elephant god

在他上方墙上的壁龛里安放着一尊极小的蒙面象头神伽内什的塑像。

Ganesh points out that " the " canonical data model is typically too high-level and abstract for the practical use .

Ganesh指出所谓规范的数据模型通常层次较高且对于实践应用来说过于抽象。

Capital was scarce and Mr Ganesh tackled cashflow problems by getting companies to pay their maintenance premiums upfront .

当时的社会，资本稀缺，为解决现金流量的问题，ganesh先生要求企业提前支付维护酬金。

Ganesh says misprostol could be used by families to coerce women into selectively aborting female fetuses .

Ganesh说米索前列醇可能被一些家庭用来强迫妇女选择性地流产女性胎儿。

Here 's how the Nano Ganesh works . A farmer purchases the device for between $ 12 and $ 268 , depending on the model .

NanoGanesh的工作原理是这样的：按照设备型号不同，农民可以以12美元至268美元的价格买到一套设备。

I love the Indi-an man who comes to me in outrage , reporting that there 's a four-inch statue of the Indian god Ganesh in his room which has one foot missing .

我喜欢气冲冲地跑来找我的印度男子，说他房间里有一尊十三厘米高的象头神雕像缺一条腿。

A major concern is the potential for the misuse of misprostol in India , says Kamala Ganesh , former professor of gynaecology at the Maulana Azad Medical College , Delhi .

印度德里MaulanaAzad医学院的前妇科学教授KamalaGanesh说，在印度，一个主要的担心是米索前列醇可能被滥用。

Indian student mallikarjun Reddy poses with idols of the elephant-headed Hindu god Lord ganesh , each of them carved out of a single chalk piece in Bangalore on monday .

印度学生马利卡拉周一在班加罗尔，跟拿多个以粉笔雕成的印度教象神雕像拍照。

Indian Hindus bring statues of the Hindu God Ganesh for immersion in the Arabian sea on the final day of the festival of Ganesh Chaturthi in Mumbai , India , Thursday , Sept.3,2009 .

印度的印度教徒带来的对了GaneshChaturthi在印度孟买，星期四，2009年9月3日艺术节的最后一天阿拉伯海沉浸在印度教Ganesh神的雕像。

Girgaon Chaupati , Mumbai 's most popular beach , has four times the acceptable limit of fecal bacteria . Other beaches are worse.Despite the pollution , Mumbai 's beaches still receive much use , particularly for the city 's annual Ganesh Chaturthi celebration .

孟买最著名的沙滩GirgaonChaupati上渣滓物细菌是健康标准的四倍，其他沙滩的情况更糟。另外，孟买每年都会在沙滩上举办象头神节。