fuelband

Nike 's FuelBand SE , for example , sells for $ 149 on the company 's online store .

以耐克（Nike）的FuelBandSE为例，其官网售价为149美元。

The news broke on a recent Friday night : Nike Fires Majority of FuelBand Team , Will Stop Making Wearable Hardware .

不久前的一个周五晚上爆出了一个重大新闻：耐克公司（Nike）炒掉了FuelBand团队的大部分成员，将停止生产可穿戴设备。

Today it reaches millions of consumers directly through new innovations like the Nike + running app , fuelband bracelet , and social networks .

如今，耐克公司通过Nike+running应用程序、FuelBand手腕和社交网络等创新方式直接触及数百万消费者。

after he lost his Nike FuelBand , he replaced it with a Jawbone UP ─

他先是使用的NikeFuelBand，丢失后换成了JawboneUP。

Additionally , fitness bands such as the Nike NKE 2.73 % Fuelband or Fitbit measure whole-body movement throughout the day - transmitting the data wirelessly to the user 's computer , tablet or smartphone .

此外，如耐克（Nike）的Fuelband或Fitbit等健康腕带可以全天测量全身的活动状况，并通过无线网络将数据传到用户的计算机、平板电脑或智能手机上。

The light-blue device , worn around the wrist , looks more like Nike 's FuelBand , Fitbit and Jawbone Up -- rather than what we would call a smartwatch , like Samsung Electronics ' Galaxy Gear .

这款浅蓝色设备可佩带在手腕上，看起来更像耐克（Nike）的FuelBand、Fitbit和JawboneUp，而不是我们所称的智能手表，如三星电子（SamsungElectronics）的GalaxyGear。

If Nike ( NKE ) , which had sold an estimated $ 33 million worth of FuelBand bracelets in 2013 , employing 200 people and even running an accelerator program around the device , was no longer interested , did this spell disaster for the category ?

2013年，耐克公司售出了约3300万美元的FuelBand腕带，为此它招了200名员工，甚至围绕这个设备开展了一个加速计划。如果它都对可穿戴设备没兴趣了，这是不是意味着这种设备气数将尽了？