fraternal

It was a little singular he should sacrifice his fraternal feeling to his curiosity .

他为了好奇，甘愿牺牲兄弟的情谊，未免有些特别。

Our fraternal greetings to the working cossacks !

向劳动哥萨克致以我们兄弟的问候！

He said he hoped the issue could be solved in a fraternal way .

他表示希望这个问题能以友好的方式解决。

Their social and fraternal ends are sometimes worthy of note as well .

它们的社会目标和互相目标有时也同样值得注意。

Our two peoples are bound together by ties of fraternal friendship .

两国人民情同手足。

Please accept our fraternal support .

请接受我们兄弟般的帮助吧！

Welcome Web site and various fraternal exchange Site Links , and common development .

欢迎各兄弟网站与本站交换友情链接，共同发展。

An important principle for handling relations between fraternal parties

处理兄弟党关系的一条重要原则

To the fraternal house where my family name became legend .

赶紧到我的姓氏已成为传奇的兄弟会所去。

Fraternal love , sometimes almost everything , is at others worse than nothing .

骨肉之间的爱有时是胜过一切.有时是一文不值。

Objective To study the effects of self-studied and fraternal nursing mode on surgical patients .

目的探讨自知性、互助性护理模式对手术病人护理效果的影响。

China has long had a fraught relationship with its fraternal neighbour .

长期以来，中国与这个兄弟邻国的关系一直令人担忧。

Application of the Self-studied and Fraternal Nursing Mode in Post-operative Patients

自知性互助性护理模式在手术病人中的应用

You just got the fraternal order of police endorsement .

你已经得到了警察同济会的支持。

Researchers compared sets of twins , some identical and some fraternal .

研究人员比较了几对双胞胎，其中既有同卵双生胎也有异卵双生胎。

I 'm in a united and fraternal class .

我生活在一个团结友爱的班级。

I would like to announce the formation of a new fraternal house , commencing now .

我宣布一个新的兄弟会现在成立。

You could say that she 's my female half because we 're fraternal twins .

你可以说你是我的半个女人，因为我们是龙凤胎。

The president 's official visit marks the start of a more fraternal relationship between the two countries .

总统的正式访问标志着两国之间更亲密的兄弟关系的开始。

Second , we have the experience of the Soviet Union and other fraternal countries to go by .

其次，有苏联和其他兄弟国家的经验。

Here , like fraternal mutual aid .

在这里，像兄弟般互助。

They seat warm fraternal greetings to our Party Congress .

他们向我们的党代会致以热烈的兄弟般的祝贺。我代表国务院，对会议的召开表示热烈的祝贺！

We 'll do all we can to step up our aid to our fraternal countries .

我们将尽力加强对兄弟国家的援助。

In addition to the Soviet Union , the fraternal countries in East Europe have also given us some assistance .

除了苏联以外，东欧一些兄弟国家也给了我们一些帮助。

There 's always been a lot of fraternal rivalry between my sons .

我儿子们之间总有许多兄弟阋墙的争执。

Confucius constructed from mind the psychological foundation of way of filial piety and fraternal duty .

孔子着眼于从精神方面来构建孝悌之道的心理基础；

Identical twins share all of their genes and fraternal twins share only about half .

同卵双胞胎的基因通盘沟通，而异卵双胞胎唯有大约一半的基因沟通。

We must adhere to equality and fraternal friendship , seek for common prosperity through mutual aid ;

坚持平等友爱、团结互助与共同繁荣；

Journalist 1 : Jet Li , I want to know How do you think of love and fraternal love ?

记者1：你好，李连杰先生，我想知道你是怎样看待爱情与兄弟情的？

With the neighboring nations upon our continent we should cultivate kindly and fraternal relations .

我们要与这块大陆的邻国培养友好的兄弟关系。