forgivable

His rudeness was forgivable in the circumstances .

他当时的无理情有可原。

His actions , to his small perverted mind , were surely forgivable .

对他狭隘扭曲的心灵来说，他的行为当然是可以原谅的。

This was a blunder by Mr Baker , but it was a forgivable one .

这是贝克先生的一时疏忽，但是可以原谅。

Is infidelity ever forgivable ?

不贞的行为可以宽恕吗？

There are times when showing off may be forgivable and maybe even acceptable .

有的时候卖弄可以得到原谅甚至是可以接受的。

Actually , China 's costume is forgivable since this is their first time to join MU .

实际上，中国小姐的民族服装还可以原谅，毕竟这是她们国家第一次参加环球小姐。

The party members who support or take part in pseudoscience activities will not be forgivable .

支持或直接参与伪科学活动的党员干部则是不可原谅的。

The forgivable response is to hope and get the blusher out .

而她只能希望并设法使红红的巴掌印早日褪去，算是原谅吧。

In the past , personal transgressions were forgivable for exceptionally talented leaders .

在过去，对于才干超群的优秀领导人，他们的越轨行为通常会得到宽恕。

the shortcomings of your friends are more understandable and more forgivable .

朋友的缺点也变的更能让人理解、宽容。

Her lack of sympathy was perhaps forgivable .

她缺乏同情心也许是情有可原的。

Where steroid use is forgivable , or at least understandable , on the way to a winning record .

在通往创造获胜纪录的道路上，类固醇的使用尚属于可以原谅，或者至少是可以理解之事。

With the stimulus bill the flaws were forgivable : there was an urgent need to give the economy a boost .

对于刺激方案来说，缺陷是可以原谅的：经济急需要推动。

It ` s certainly forgivable , but it ` s not one I would have made myself were I given the chance to follow him .

这一点固然可以原谅，但我却不会做同样的选择&即便给我追随他的机会也是枉然。

Some angst would be forgivable .

人们有些许担忧是可以理解的。

Now downside of this , well , I 've just now violated my preference for having main up top , maybe that 's forgivable .

现在在后面，我违反了把main函数放在上面的优先级，可能那是可以宽恕的。

Thirteen years on , it has come to be a much less forgivable name for any old fool in possession of an ego and a blog .

13年后，对于任何一个拥有博客的自负的老糊涂而言，这个头衔已经不那么值得宽恕了。

MOVING house is always traumatic , and the odd tear would have been forgivable as the flag came down over America 's old base at the South Pole .

举家搬迁难免令人黯然神伤，看着国旗从美国南极站老基地上缓缓移下，即使潸然泪下也是情有可原。

The grass is greener , bird songs are sweeter , the shortcomings of your friends are more understandable and more forgivable .

草儿更绿，鸟儿的歌声更加美妙，朋友的缺点也变得更加可以理解、原谅。

The grass is greener ; bird songs are sweeter ; the shortcomings of your friends are more understandable and more forgivable .

草地更为青翠，鸟吟更为甜美，朋友的缺点也变得更能让人理解，宽容。

This faux pas is forgivable from time to time , but when it becomes a persistent characteristic , interrupting may cost you your job . and even a few friends .

这种失礼的行为有时候会被对方原谅，但是如果演变为一种习惯就会使你丢掉自己的饭碗，甚至失去朋友。

Okay - McConaughey 's impressive filmography and lack of any of other known criminal activity may make these charges seem forgivable , but has justice truly been served ?

好吧，麦康纳的电影作品实在令人印象深刻，而且他清白的过去也让这些指控变得可以原谅了，但是正义真的得到伸张了吗？

Soot-deficiency is a forgivable offense , but Hillcoat 's " The Road " is missing other things , too .

烟尘的缺陷是可以原谅的冒犯，但Hillcoat的“末日危途”也缺少其他东西。

His reudeness was forgivable in the circumstances .

他当时的无理情有可原。

Lee 's action seriously hurt our national image , ( and ) is not forgivable for any reasons , according to a court statement published by the South Korean news agency , Yonhap .

韩联社发表的法院声明说，李俊锡的行为严重损害了国家形象，无可原谅。

I grew up nearby and rode regularly through the park and woodlands when they belonged to a former Conservative MP . They were a forgivable muddle .

我在附近长大，经常骑车穿过公园和林地，当时它们都属于某保守党前国会议员，那里曾经混乱不堪，但可以原谅。

In offices , where blind optimism is more forgivable than even mild pessimism , staffers wait for the time when their head hopers won 't know what hit them & but it usually ends up being a promotion .

在办公室这样的环境下，即使是盲目的乐观也会比轻微的悲观更容易被接受，乐观主义者的同事等着看他们大祸临头的样子&但结果却常常是获得晋升。

In offices , where blind optimism is more forgivable than even mild pessimism , staffers wait for the time when their head hopers won 't know what hit them -- but it usually ends up being a promotion .

在办公室这样的环境下，即使是盲目的乐观也会比轻微的悲观更容易被接受，乐观主义者的同事等着看他们大祸临头的样子——但结果却常常是获得晋升。