floo

Using Floo powder may also involve the Evanesco spell effect .

飞路粉可能也具有消失咒的作用。

He felt perfectly confident ; this wasn 't nearly as uncomfortable as using Floo powder .

他非常自信，这远不像用飞路粉那样难受。

Harry took off his glasses and put them safely in his pocket before helping himself to Floo powder .

哈利摘下眼镜，小心地放进口袋里，才去取飞路粉。

where Harry , the Weasleys , and all their shopping would be traveling back to the Burrow using Floo powder .

哈利、书斯莱一家和买的东西都要用飞路粉运回陋居。

Trying hard to bear all this in mind , Harry took a pinch of Floo powder and walked to the edge of the fire .

哈利拼命把这些都记在心里，伸手取了一撮飞路粉，走到火焰边上。

We aren 't told how they got to the leaky cauldron , but we know from chamber of secrets that Diagon Alley is on the Floo network .

没有告诉我们他们如何到达破釜酒吧，但是我们从《密室》知道对角巷在飞路网络上。

Indeed , why bother with Muggle transport at all when the leaky cauldron , which is on the Floo network , is only a short distance from king 's cross ?

确实，到底为什么要操心麻瓜的交通系统，而在飞路网络上的破釜酒吧距国王十字车站只有很短的距离？

He goes to bed early , not long after the guests have departed , the sound of their goodbyes echoing through the fireplaces as the Floo whisks them off again .

他很早就上了床，就在客人们离去之后不久，当飞行粉带他们离开时，他们的告辞声还在壁炉里回响呢。