flitted

A thought flitted through my mind .

我脑海中掠过一个念头。

An idea flitted through my mind .

一个想法掠过我的脑海。

I had to change schools every time my parents flitted .

我父母每次迁居，我都得换学校。

A smile flitted across his face .

他脸上笑容一闪而过。

Butterflies flitted from flower to flower .

蝴蝶在花丛中飞来飞去。

Images and memories of the evening flitted through her mind .

关于那个晚上的影像和记忆在她脑海中一一闪现。

The politicians simply flitted from one madcap scheme to another

政客们只是蜻蜓点水般辗转于一个又一个荒唐的计划之间。

He 's prone to flit between subjects with amazing ease .

他往往会轻松自如地转换话题。

Birds flit about in the sky .

鸟在空中飞来飞去。

While it may be difficult to draw conclusions from any one particular dream , research suggests that dreams are more than just a random10 montage of scenes that flit through our brains at night .

尽管根据某个特别的梦得出结论或许很难，但是研究表明，梦不只是我们的大脑在夜里闪过的随机画面组合。

People flit between organizations and often spend significant time working for themselves .

这类人在不同的公司之间快速切换，通常大部分时候都是在为自己打工。

People who are not used to brands flit easily from one to another .

买东西不注重牌子的人会轻易的从一个牌子瞄到另一个牌子。

But we often find it difficult not to flit from one task to another .

但我们往往发现很难不从一个任务切换到另一个。

We flit from face to face like bees among the flowers .

我们面对不同的脸庞，就像蜜蜂穿越花丛。

She has flitted from one country to another seeking asylum .

她匆忙地人一个国家跑到另一个国家寻求避难。

He 's flitted , made a bolt to the country .

他溜啦，逃到乡下去了。

Isn 't the title a required field for a flit ?

难道title不是一个flit的必要字段吗？

An expression of pain flitted across her face .

一丝痛苦的表情掠过她的面庞。

That was absolutely perfect and the balance of things Flit been added .

那是绝对完善的，并且事平衡掠过增加。

You can tell her to flit , when you go up ;

丁耐莉这会儿就住在你房间里，你上楼时可以叫她快走吧；

Many of the moths flitted away from South Africa .

许多“夜蛾”飞离了南非。

does not give you permission to flit in and out of my house without good reason .

并没准许你毫无理由就随意进出我家

He turned round and saw a shadow flit by .

他一回头，只见有个黑影儿一晃而过。

There is no such test for the message field because it 's the core of a flit .

对于message字段则没有这样的测试，因为它是一个flit的核心。

A picture of three boys walking along the bright beach flitted through his mind .

他的脑海中浮现出三个男孩在阳光普照的海滩上漫步的画面。

Surprise flitted across his face . " Then why does it matter ? "

他脸上掠过一丝惊讶：“那你说说，这事儿干吗就这么要紧？”

Hung-chien 's suspicion flitted by without stopping like a swallow over water .

鸿渐的猜疑像燕子掠过水，没有停留。

The birds flitted from branch to branch in the woods of the part .

鸟儿在公园小树林里的树枝间飞来飞去。

If the dead can come back to this earth and flit unseen around those they love ,

如果故去的人能够重回这个星球，并无声无息、无影无踪地飞绕于他们所爱的人周围。

Now they tell me that first of the tenants are to flit tomorrow .

刚才他们告诉我，第一批的佃户们明天就得搬走。