fistful

Mandy handed him a fistful of coins .

曼迪递给他一把硬币。

The child seized a fistful of nuts .

那孩子抓了一把栗子。

Look , my hair 's coming out in fistfuls .

你看，我的头发整把整把掉。

He was gripping a fistful of my jacket in one hand .

他正一把抓住我的夹克。

And the next week , you could aim to eat a fistful of protein at every meal . 2 .

再下一周，你可以试着限制每餐的蛋白质摄入量。

I got a fistful of messages here from you .

我这儿有你给我的一叠消息呢。

They loved to take fistfuls of dough from the kneading table and make it into little balls .

他们喜欢从面桌上取出拳头大小的面团做成小球。

The startup believes that businesses shouldn 't be spending fistfuls of money acquiring new customers , which is expensive .

这家初创公司认为，企业不应该花费一大把钱去争取新客户，这样做过于昂贵。

They lope like wolves into banks , snatch fistfuls of money and live large in the face of the Great Depression .

他们像狼群一样蹿进银行，抢走大把的钞票然后在大萧条的时代下声名鹊起。

It left him with mood swings , a stutter , and fistfuls of pills .

这给他造成情绪大起大落，口吃，和整天吃一大堆药的后遗症。

Unsteadily , Arthur got to his feet and brushed himself down with a fistful of dried grass .

阿瑟晃晃悠悠地爬起来，扯了一把干草擦擦衣服。

They had stopped at quite a number of cash-dispensers on the way , and Ford chucked a fistful of money through the window at the driver .

他们一路停过好几次，都是停在取款机前头，所以现在福特可以随便塞把钞票给司机做路费。

He won international acclaim for hisking Lear and has a fistful of other acting awards .

他因演李尔王赢得了国际赞誉，并获得了大最其他的演出奖。

It is the third film in the Dollars Trilogy following A Fistful of Dollars ( 1964 ) and For a Few Dollars More ( 1965 ) .

这是黄金三镖客的第三部电影，之前的两部分别是荒野大镖客（上映于1964年），另一部是黄昏双镖客（上映于1965年）。

Tyrion seized her by the wrist , pulled her to her feet , and threw a fistful of clothing into her face .

提利昂抓住她的手腕把她拉起来，将一团衣服丢到她脸上。

I 've been trying to get some more but all the stocks have run out , he said as he handed them over in fistfuls to desperate customers .

我在试图进更多货，但库存都已没了，他说。与此同时，他正将一叠叠口罩递给焦急的顾客。

Jon took a fistful of dried kernels from the sack by the door and scattered them on the floor , then claimed the chair .

琼恩从门后的麻袋里抓了把干麦子撒在地上，然后占住椅子。

I walked over to the pickle jar , dug down into my pocket , and pulled out a fistful of coins .

我走近坛子，从衣兜里掏出一大把硬币来。

How Much : Up to five small fistfuls a week ( roughly 1 / 4 cup or about 15-20 almonds , cashews , walnuts or pecans ) .

分量：多达5把（的量）一个星期（约1/4杯或约15-20个杏仁，腰果，核桃或胡桃）。

Pushing aside thicker , grittier soil , Dardo dug stubby fingers in and came up with a fistful of darkish Sekiton mixed with sand .

达多把粗大带有砂砾的土壤拨到一旁，用粗短的手指掏进去，抓出一把浅黑色混合着沙子的塞基顿。

But more than a few pebbles have gotten loose : A fistful of pea-size rocks were given away in the1970s as gifts from the American government to each of the50 states as well as to135 other nations .

可是仍有许多岩石流散掉。二十世纪70年代，美国政府将相当多豌豆大小的岩石作为礼物赠送给所有的50个州，以及135个其他国家。

No matter . You 're here now , with a fistful of skewers in loose foil , smoky , salty and heady with cumin and chile : a talonlike whole green pepper , longer than the stick it 's impaled on and crazily hot ;

不管怎样，反正你已经来了，手里拿着一把烤串，它们用箔纸松散地包着，散发出烟熏味和咸味，上面撒着诱人的孜然和辣椒：整只尖青椒像爪子一样，比竹签还长，特别辣；