finn

He has rightly praised " huckleberry finn ", and mark twain 's great incidental achievement , in it and his another work , of creating a prose-style suited to the American ethos .

他正确地称赞了《哈克贝利·费恩历险记》和马克·吐温无意中获得的伟大成就，在这部和其他作品里，创造了一种符合美国民族精神的散文文体。

It is believed that Huck Finn is based on a childhood friend of Mark Twain 's.

据说，哈克·芬恩是马克·吐温的童年伙伴。

He also competed in sailing at three editions of the Olympic Games , in 1968 , 1972 and 1976 , in the Finn class .

他还参加了1968年、1972年和1976年三届奥运会的芬兰人级帆船比赛。

Finn : I think it 's time we started our new class project .

芬恩：我认为，我们是时候开始一门新的课题了。

However the Finn could not find a way past and finished fourth .

然而，芬兰人却始终无法完成超越，比赛结束时只能位列第四。

They 've got Finn . Get out of there . Get out of there right now .

他们抓走了芬恩，离开这里，马上离开。

You 're making the Finn boy work ?

你让那个芬兰男孩干活吗？

A Comparative Study of Two Chinese Versions of The Adventures of Huckleberry Finn

《哈克贝利·费恩历险记》两个中译本对比赏析

One night in the graveyard he and Huck Finn see three men .

一天晚上在坟场他和费恩、贝琪撒切尔看到了三个男人。

Come on , Finn , let 's sit and watch TV as a family .

来啊，Finn，坐下一家人看电视。

Finn : The driver had to make a split-second decision .

一瞬之间作出决定-到底是该停下来还是继续开过去呢？

You were right , Finn . I 'm a fool .

你说的对，芬恩，我是个傻瓜。

Analysis of Artistic Style of The Adventures of Huckleberry Finn

浅析《哈克贝利·费恩历险记》之艺术风格

Finn : He looks very happy doesn 't he ?

他看起来快乐极了不是吗？

The Comparison between Two Chinese Versions of the Adventures of Huckleberry Finn Based on Functional Equivalence

从功能对等角度比较《哈克贝里·费恩历险记》的两个中译本

Summer Finn , just another girl .

Summer只是普通的女孩

Please let me in ! It 's only Huck Finn !

请让我进去吧！是哈克·费恩呀！

But perhaps they did not understand the Finn .

但或许是他们不能理解这个芬兰人。

Stylistic Studies on the Chinese Version of the Adventures of Huckleberry Finn

《哈克贝里·芬历险记》汉译文体研究

One was killed along with an Austrian , a Canadian and a Finn .

一与奥地利人一起被杀害了，加拿大人和芬兰人。

Higher vocational education , an important link of current national educe , finn , has attracted widespread social attention .

高职教育作为现阶段国家教育的一个重要环节.引起了社会的广泛关注。

Twain asked in a paper he delivered the year Huckleberry Finn was published .

吐温在《哈克贝利·费恩历险记》出版那一年宣读的一篇论文中这样问道。

Finn , it 's Alicia . I need your help . Why ?

芬恩，我是艾丽西娅，我需要你帮忙。

On the Use of Contrast in the Adventures of Huckleberry Finn

试论对比手法在《哈克贝利·费恩历险记》中的运用

On the Literary Functions of the Black English in the Adventures of Huckleberry Finn

试论黑人英语在《哈克尔贝里·芬历险记》中的文学作用

We don 't know why Huckleberry Finn was friends with him .

我们不明白为什么哈克贝利和他做朋友。

Finn : Here lectures respect students who ask questions and challengeideas .

英国的教师喜欢那些爱提问和挑战教师观点的学生。

Finn : Yes , in those days London 's River Thames had a lot of river traffic .

现在的泰晤士河上已经没有那么多的水上交通了，不过塔桥每年照样要吊起900多次。

Finn : So Li , how long have you been in love ? Hello ?! Li .

李，你恋爱多长时间了？李，醒醒！

A Pragmatic Analysis of Verbal Humor in the Adventures of Huckleberry Finn

《哈克贝里·芬历险记》中言语幽默的语用分析