-
The opening of a market stall is governed by municipal fiat .
开设市场摊位受市政法令管制。
-
Yet , at the same time , better performance and judgment in boardrooms also remain an essential part of an improved finance system , for which no regulatory Fiat can substitute .
但与此同时,在完善金融体系方面,提高董事会的业绩与判断力,仍是至关重要的组成部分,任何监管法令都无法替代。
-
He has tried to impose solutions to the country 's problems by fiat .
他试图下令强行解决该国的问题。
-
Fiat has been one of the greatest casualties of the recession .
菲亚特一直是经济萧条中损失最惨重的公司之一。
-
Under pressure from the American government , Fiat and other manufacturers obeyed the new safety regulations .
在美国政府的压力之下,菲亚特和其他汽车制造商同意遵守新的安全规定。
-
Fiat is Italy 's largest industrial conglomerate .
菲亚特是意大利最大的产业集团。
-
Darby drove a dinky old Fiat sports car .
达比开着一辆漂亮的老式菲亚特跑车。
-
SuitX 's " suits " are now being tested by car manufacturers General Motors and Fiat .
SuitX的“铁甲”目前正在接受汽车制造商通用公司和菲亚特公司的测试。
-
However , the main focus of attention was the new Fiat range .
然而注意的中心主要是新的菲亚特系列。
-
The Research on the Fundamental Theory of Fiat Monetary Property
法定货币财产权基础理论研究
-
Experimental study of fiat panel loudspeakers applied to active noise control
平板扬声器用于结构声有源噪声控制实验研究
-
That new Fiat is a fast little number .
那辆新的菲亚特是速度很快的汽车。
-
Fiat money is used as money because of government decree .
法定货币是由于政府的法令而被使用的货币。
-
100 models promoting two new Fiat cars .
作推广两种新颖菲亚特汽车之用的100辆样车。
-
Fiat has lost two related cases it tried to bring in Chinese courts .
菲亚特在中国法院提起的两宗诉讼均已败诉。
-
Thousands of cars are produced by FIAT every year .
菲亚特汽车公司每年生产成千上万辆小汽车。
-
Maybe for Fiat it will be third time lucky ?
或许,对于菲亚特而言,这将是第三次机会?
-
Beijing has tried to moderate investment by administrative fiat .
中国一直尝试通过行政命令减少投资。
-
I work on a Fiat rate .
我是一次性给清的。
-
Fiat Chrysler has much bigger ambitions than this particular model .
除了4C外,菲亚特克莱斯勒还有更大的野心。
-
The car sector makes both cars and debts for the Fiat Group .
菲亚特汽车公司在为集团制造汽车的同时也制造着高额债务。
-
Fiat was the biggest employer in Italy at the time .
菲亚特公司当时是意大利最大的雇主。
-
There 's a Fiat available in the block where I live .
在我住的那栋楼里有一套公寓待租。
-
The came back and bought furniture for her fiat .
他们度完蜜月回来后,买了家具装饰她的公寓。
-
New listings , meanwhile , are still decided by bureaucratic Fiat .
与此同时,新股发行仍然需要行政审批。
-
However , there is some talk that Fiat may eye the GM operations in China .
最近坊间传言菲亚特又盯上了通用中国,但这种说法在我看来并不怎么靠谱。
-
How many miles an hour can a Fiat do ?
菲亚特的时速是多少呢?
-
Development of the magnetic particle inspection machine for the driving wheel shaft of Fiat tractor
菲亚特拖拉机驱动轮轴磁粉探伤机的研制
-
The long-run value of all fiat money is zero .
所有法定货币的长期价值都是零。
-
An austere , silent woman showed him round the small fiat .
一个严肃沉默的妇人带他看了看这套小公寓。