escapist

Her books are usually escapist fantasies .

她的书通常是逃避现实的幻想作品。

It is accepted by all as light , escapist , television stuff .

它已被所有的人看作是轻松的、逃避现实的电视素材。

The escapist psychology may come down to mother earth worship and country complex .

这种逃避心态在深层心理学的意义上可以归结为大地崇拜和乡村情结。

For escapist reading , I especially like the sea novels of Patrick O'Brian .

如果是为了逃避现实而阅读，我特别喜欢帕特里克·奥布赖恩（PatrickO’Brian）关于大海的小说。

And they would rely on real-life rather than escapist scenarios .

他们倾向真实而不是非现实的游戏设定。

Escapist Literature in Wei-Jin Dynasty and Chinese Classical Gardens

魏晋隐逸文学与中国古典园林

Escapist tendencies will result in a poor reputation and a lack of confidence .

逃避的个性会带来坏名声，也会让你缺乏自信。

The real escapist can watch a film and sip champagne on some services .

真正会享受的人还可以在某些航班上看一场电影和喝香槟。

In this article , I will identify 9 signs of being an escapist .

在这篇文章中，我将向你揭示作为逃避现实者的9个征兆。

This escapist pelf has very little to say about the real world , much less American society .

这些虚幻的大制作及少触及真实世界，更别提美国社会了。

So if you want to know whether you are an escapist , check these 9 signs below .

如果你想知道自己有没有中枪，那就赶紧看看下面这9条征兆吧。

But believe it or not , there 's an escapist in all of us .

信不信由你，其实每个人心里都住着一个“逃避现实者”；

Oscar Wilde 's Escapist Aesthetics and the Taoist Spirit It Reflects

王尔德的遁世美学及其折射的道家精神

Their differences are forgotten when love blossoms in this wonderfully escapist romantic read .

在完美的非现实的浪漫爱情里，所有差距阻挠不了爱的火花。

However , he is often misunderstood as a pure romanticist and an escapist .

然而，他常常被误认为是一个逃避现实的入，一个纯粹的浪漫主义者。

This attitude has been described as anything from a " merciful loss of memory " to " escapist therapy " .

人们对这种态度有各种的议论，有的说市“好心的遗忘”，有的说是“逃避现实的疗法”。

If you have a tendency to daydream ( a lot ) , then you could be an escapist .

如果你经常做白日梦，那你可能就是个逃避现实者。

Some will say it is dreamy , escapist , or utopian .

有些人会说它是梦幻的，逃避现实的或不切实际的。

In the spirit of escapist fun , what challenges might Prince William and soon-to-be Princess Kate face in achieving a'modern'marriage ?

本着靠逃避现实来作乐的精神，威廉王子和准凯特王妃在营造“现代”婚姻的过程中可能会遇到什么困难？

So involved was I in my escapist daydreams , I lost all track of the seconds racing by .

我太沉迷于自己逃避现实的白日梦里了，以至于完全忘记了时间的流逝。

But , as far as escapist period films go , this one offers an intriguing and delightful premise , superbly written and well acted .

不过，至于遁时期电影去，这一次提供了一个奇妙的喜悦前提高档书写和好办事。

We get the wry observations when we can 't ignore the author 's identity and we get the escapist mystery when we can .

如果我们注意到作者的身份，就会理解到书中观点的讽刺之处；如果我们忘记作者的身份，就能体会到一种避世的神秘感。

The revival of escapist literature in late Tang and Five Dynasties was closely associated with the historical background of the second spreading southward of the Central Plains Culture .

晚唐五代江浙隐逸文学的复盛，与中原文化第二次向南推移的历史背景密切相关。

This transformation was made possible by the change of thinking mode from an escapist one to a worldly one , by the division of office and by the combination of justice and interest .

这种转型是在传统的“出世”思想向“入世”思想转变的基础上，通过职分观、义利合一观和俭约论等观念的组合确立起来的。

Juan Antonio Bayona 's cinematic rendition of the gargantuan wave crushing everything in its path is neither entertaining nor escapist .

胡安·安东尼奥·巴亚纳用电影诠释的惊涛骇浪既不娱乐也不逃避现实的粉碎其经过的一切。

" Self-examination " and " Narcissism " of the " Escapist " & a rational reading of The Village of One Person by Liu Liangcheng

逃跑者的自审与自恋&冷读刘亮程的《一个人的村庄》村庄往事（一）热闹非凡的鸟市

And as a fellow escapist , you admire their work because it allows you be a part of their imaginary universe . It gives you a chance to escape .

作为普通的逃避现实者，你很欣赏这类作品，因为它能引领你走进那个神奇浩繁的世界，让你逃避日常现实生活。

If you are an escapist , chances are you are working in a job that you don 't really like . And you probably have this burning desire to quit your job .

如果你是一个逃避现实者，那么有可能你并不是特别热爱自己的工作，甚至很想辞职走人。

Madison Avenue gave a nod to grim economic realities in this year 's crop of ads , but also pitched plenty of escapist fare-both inspired and goofy .

低迷的经济现实从今年美国众多的广告中可见一斑，不过也有不少例外，有好的也有坏的。

As mentioned in one of the previous signs , escapist are incredibly creative and they 're responsible for creating the greatest works of fiction , especially in the fantasy and sci-fi genre .

正如前面所言，逃避现实者具有惊人的想象创造力，很有可能创作出伟大的魔幻科幻小说作品。