epitomise

In recent years , Tupperware has seemed to epitomise the American dream .

近年来，特百惠（tupperware）似乎已经成了美国梦的缩影。

For the idea of using the internet to match borrowers who needed cash with lenders seemed to epitomise the sharing economy .

这是因为，利用互联网为需要资金的借款者与贷款者牵线搭桥似乎带有“分享型经济”的特征。

Illinois and its largest city , Chicago , epitomise much of what is wrong with pensions in America .

伊利诺斯州及其最大城市芝加哥，集中体现了美国的养老金问题。

But one thing is for sure : as with previous booms , signature deals will come to epitomise its excesses .

但有一件事是确定的：与以前的繁荣一样，一些引人注目的交易最终将成为并购活动泛滥的写照。

Both made landmark visits to Pyongyang trips that came to epitomise a feeling of optimism between the Koreas .

两人都对平壤进行了里程碑式的访问，这些访问集中体现了南北两方的乐观情绪。

And America , perhaps more than anywhere else , is supposed to epitomise the entrepreneurial dream ; indeed , it is one thing that makes it so attractive .

而且在人们的心目中，美国可能比其他任何地方都更能代表创业梦事实上，这正是美国如此吸引人的原因之一。

Her Cannes frames epitomise elegance and timeless classiness .

她在戛纳戴的镜框呈现出优雅和永恒的时髦感。

He uses his " Black and White " paintings to consciously explain , epitomise and deduct a take on the world ; further completing the formation of a cultural and theoretical thought system .

他使用“黑白”图形模式来有意识阐释、概括、演绎一种世界观，进一步形成完整持续的文化及其理论体系。

In any other year , the torch relay would have been viewed as marketing gold – an opportunity to attach one 's brand to an event that has come to epitomise the Olympic spirit .

在其它任何（奥运）年份中，火炬传递都会被视为营销的黄金时机&可以将自己的品牌与体现奥运精神的活动联系在一起。

Mark Zuckerberg , the founder of Facebook , seems to epitomise the entrepreneurial dream ; particularly since his recent announcement that he plans to donate most of his largesse to social causes .

Facebook创始人马克丠克伯格（MarkZuckerberg）似乎是创业梦的象征——尤其是自从他最近宣布计划捐出多数财产用于社会慈善事业以来。

In the late1990s HBO pioneered an intelligent , patient style of storytelling that gloried in loose ends and morally ambiguous characters , a style " The Sopranos " came to epitomise .

在1990s后期，HBO率先开拓了一种智慧的耐心的叙述方法，因模糊的结尾及在道德摇摆的人物而闻名，“黑道家族”式既是一个缩影。

The activities of Shah Jahan epitomise rent-seeking the accumulation of a fortune not by creating wealth through serving customers better but by the appropriation of such wealth after it has already been created by other people .

沙贾汗的行为是寻租的典型积累财富的途径不是通过为顾客提供更好的服务来创造财富，而是将他人已经创造的财富据为己有。