enid

Enid made every effort to make her mother happy .

伊妮德尽力让她母亲高兴。

Enid wanted a puppy with all her heart and soul .

伊妮德一心想要只小狗。

And Enid could not say one tender word .

而艾尼达却连句亲切的话也说不出来。

Enid : according to some scientists , the earth will be destroyed sometime next year .

爱尼德：根据一些科学家预测，明年某个时候地球会毁灭。

Woman : Hello , my name 's Enid Stevens , of Appleyard Smith .

你好，我是阿普尔亚德史密斯公司的伊妮德·史蒂文斯。

The old lady was proud of myra , but Enid was the daughter she loved .

老太太颇以迈拉自豪，但她真心疼爱的女儿却是伊妮德。

Enid had never married , but had seemed content to live with her mother , and teach in a primary school round the corner .

伊妮德一直未婚，不过她似乎很满意于同母亲住在一起、在附近的一所小学教书的生活。

Question 23 . What can be learned about Enid Blyton ?

23.通过短文我们对伊妮德·布莱顿有什么了解？

There , I said it . What Enid is trying to say , Carrie , is that you wrote a wonderful first draft .

伊妮德的意思是，你的初稿写得非常好

But it was the " Enid Blyton section " that truly distinguished the British bookstore from the American .

但英国书店真正优于美国的，是“伊妮德·布莱顿作品部”。

All by Enid Blyton . Hodder in Britain ; Pan Macmillan in the United States .

以上都是伊妮德·布莱顿的作品，由英国霍德出版社（Hodder）和美国泛麦克米伦出版社（PanMacmillan）出版。

But not everyone likes Enid Blyton .

但是并非所有人都喜欢伊妮德·布莱顿。

The red-brick Tudor mansion , with its octagonal wing turrets , looks like something out of an Enid Blyton novel .

学校的红砖都铎式大楼及其八角形配楼，看起来好像出自伊尼德布莱顿（EnidBlyton）的小说。

Echo , the matriarch and oldest in the group , her daughter Enid , and Ella , the second oldest female , all emerged as leaders .

群落中最年长的女家长艾柯、她的女儿艾妮德、年纪仅次于艾柯的艾拉都是象群的领袖。

What if I could fix it so that you only deal with me , and ... Enid spends less time hating your writing and more time hating Tom Ford 's line ?

你只要跟我打交道……让伊妮德少花一点时间批评你的文章？

Children who read The Lord Of The Rings are most likely to become company directors , while fans of Enid Blyton 's Famous Five are now often bosses . % N'N7 K ;

爱读《魔戒》的孩子们长大后很有可能成为企业领导者，当年为俄妮·卜莱登故事中知名五人帮而痴迷的孩子们现在则大都当上了老板。

Regardless of criticisms , Enid Blyton 's stories are as much a part of childhood for this generation of British children , as they were for their parents and grandparents .

尽管受到指责，伊妮德·布莱顿的作品在当代孩子童年生活中所占的地位丝毫不比在其父母辈或祖父母辈低。

The most emailed tree is a Golden Elm on busy Punt Road , who was described by one person as The Magic Faraway Tree , from Enid Blyton 's childhood classic .

位于繁忙的普特路的金叶榆收到的邮件最多，有人将它描述为安迪•布莱顿儿童经典作品中的“远方的魔法树”。

Gloomy colour and profound pathos & Discussion on inherent significance in the three major tragedy of Cao Yu ; Enid is a crepe hanger . She never expects herself to win a prize in the lottery .

阴郁的色彩深邃的悲情&试论曹禺三大悲剧力作的内在意蕴伊妮德是个悲观的人，她从不指望自己会中彩。

Exploring the shelves , Beatrice spotted an odd little novelization Enid Blyton did of the original Babar picture book by Jean de Brunhoff , which she had to have .

碧翠丝在书架间浏览时发现了一本奇异的书，是由伊妮德·布莱顿根据法国漫画家让·德·布吕诺夫（JeandeBrunhoff）原创绘本《巴巴的故事》（Babar）改编而成，就买了下来。非买不可。

Her 4-year-old daughter Enid has learned to fold and put away laundry , Ms. Carpenter says , and her 10-year-old daughter Tristin rushes to help out , saying , ' Don 't unload the dishwasher ─ I want to do it . '

卡彭特说，四岁的女儿伊妮德（Enid）已经学会了叠衣服并把衣服归置好，10岁的女儿特里斯丁（Tristin）也很积极，她会说：“别把碗碟从洗碗机里拿出来——我想要干这个活儿。”

If they get into trouble even with those rules then the province would step in with a supervisor to help them , said Enid Slack , director of the Institute on Municipal Finance and Governance at the University of Toronto , earlier this year when Detroit first declared bankruptcy .

如果他们陷入麻烦，即使有这些法规，省里也会介入监管帮助他们，EnidSlack在今年早些时候底特律宣布破产的时候说，他是多伦多大学市财政与管理学院的主任。

As I was contemplating all this , Beatrice happened to be fresh off two viewings of the very English musical " Matilda " and knee-deep in the adventure tales of Enid Blyton , the late children 's book author who remains marginal on these shores but is still revered in Britain .

在我思忖这个问题的时候，碧翠丝刚好看完了英国歌舞剧《玛蒂尔达》（Matilda），深深沉醉于作者伊妮德·布莱顿（EnidBlyton）创作的历险传奇。这位已故儿童文学作家在美国海岸地区虽然不太主流，但在英国却备受尊敬。