enacted

The bill would be submitted for public discussion before being enacted as law .

该法案在获得通过成为法律前，将提请公众讨论。

And little of significance seems to be enacted that way anymore .

这么说来，意义重大的法案似乎就不再有可能在国会通过了。

They seemed unaware of the drama being enacted a few feet away from them .

他们对于正在咫尺之外上演的戏剧性事件似乎浑然不知。

She often enacted the stories told to her by her father .

她经常把父亲讲给她的那些故事表演出来。

It was a scene which was enacted month after month for eight years .

8年里，那一情况每个月都会发生。

A few bills are waiting to be enacted .

有几项法案正等待被颁布。

Outside in the little lobby another scene was begin enacted .

外面的小休息室里又是另一番景象

The U.S. Congress has exclusive authority to enact federal legislation .

美国国会是唯一有权颁布联邦法律的。

Numerous states , in fact , have enacted laws allowing damages for “ alienation of affections ” .

实际上，许多州都颁布法令，允许索取“情感转让”赔偿金。

Many states have enacted their own counterparts to RCRA and CERCLA .

许多州都已经针对《资源保护和恢复法》和《综合性环境反应、赔偿与责任法案》制定了他们各自的实施细则

Article 1 This Law is enacted pursuant to the provisions of the Constitution of the People 's Republic of China with a view to protecting the right of citizens to inherit private property .

第一条根据《中华人民共和国宪法》规定，为保护公民的私有财产的继承权，制定本法。

To enact the real estate mortgage need register by law .

房地产属于不动产，设定房地产抵押权时，需依法履行抵押登记的法律行为。

It is not the right time to enact permanent reforms .

目前不是实施长远变革的恰当时机。

Under current conditions in China , it is necessary to enact an Evidence Law .

当前，我国正在酝酿制定证据法。

NBA enacted new regulations caused by history factors and the demand of practice .

NBA颁布新规则有历史原因和现实需求。

Perceived Social Support , Enacted Social Support and Depression in a Sample of College Students

领悟社会支持、实际社会支持与大学生抑郁

Environment and resource law should be enacted on the base of environmental right and resource right .

环境资源法应以环境权和资源权为基石建立起来。

This paper mainly analyzed the financing problems of middle and small enterprises and enact corresponding countermeasures .

所以本文主要针对中小企业融资中存在的问题及其成因进行剖析并提出相应的措施。

Second , enacted specialized law of MBO to regulate the operation .

第二，颁布专门性的管理层收购的法律，以做到对其全方位的规范和监管。

The Security Administration Punishment Law being paid close attention to has been enacted recently .

倍受瞩目的《治安管理处罚法》新近出台。

Laws are ordinarily enacted as the result of social pressures and problems .

法律的制定通常是社会压力和社会问题的结果。

The Town Planning Ordinance was first enacted in 1939 .

《城市规划条例》最初于一九三九年制定。

And in this way , these women enacted a lot of transformation , beautiful transformation .

通过这种方式，这些女人转变了许多，这是一种美丽的转变。

Congress has enacted several new laws .

国会已经制定了几项新法。

For these reasons the US has enacted policies that could significantly reduce its dependence on oil .

出于上述原因，美国制定了可以大大降低其石油依赖性的政策。

Laws enacted to promote free competition by prohibiting agreements to limit competition .

通过禁止限制竞争的协议来促进自由竞争的法律。

The first rule of environmental activities that against law and discipline of our country enacted in last month

我国首部环境违法违纪行为处分规定出台

Reform was enacted on taxes and fees for state-owned farms .

实施国有农场税费改革。

Therefore , brain death legislation should be prudently enacted .

因此，脑死亡立法应当谨慎进行。

Thus , Financial supervision system was established and relevant laws and regulations were enacted and perfected .

为此，建立了以都察院和六科给事中为中心的监察性质的财政监督体制，并制定和完善了有关的法律、法规。