effaced

Her marriage effaced the memory of her earlier misfortunes .

她的婚姻抹去了她早年种种不幸的记忆。

Thy foot itself hath effaced the path behind thee , and over it standeth written : Impossibility .

而网上流行版本的误译：你自己的脚，抹去你后面路上铭记着的“不可能”。

The name of the ship had been effaced from the menus .

那艘船的名字已经从选择菜单中删除了。

Time alone will efface those unpleasant memories .

只有时间才能使人淡忘那些不快的记忆。

The lapse of year will never efface that scene of ruin from my memory .

时光的流逝绝不会把那废墟的景象从我的记忆中冲淡。

Time would efface the memory . the distant past beyond memory .

超出记忆力范围的时间。

Someone has effaced part of the address on his letter .

有人把他信上的一部分地址擦掉了。

All done for first time are not easy to efface from our memories .

所有的第一次都是今生的难忘。

The old-age insurance in the countryside is often effaced in China .

农村社会养老保险是一个常常被人遗忘的角落。

But soon , under a new sheet , every imprint would be effaced .

但是过不一会儿，那些足迹就被一层新下的白雪盖上了。

It takes many years to efface the unpleasant memories of a war .

许多年后才能冲淡战争的不愉快记忆。

Time would efface the memory .

时间将会抹去记忆。

In the sand , all the footprints had effaced one another .

沙地上所有的脚印都已相互抹掉了。

Never was the impression made by His words and His look to be effaced .

他的言语和神色给人的印象是永不磨灭的。

Study of Oxidative Stress Induced by Acute Exercise and the Inhibits Efface of Bilirubin

急性运动所致氧化应激及胆红素的保护作用

He could not efface the impression from his mind .

他不能把这个印象从心中抹去。

The shy boy efface himself by stay in the background .

那害羞的孩子躲在后面不让人注意。

The whole country had tried to efface the memory of the old dictatorship .

全国上下都曾努力试图抹去旧的专制统治的记忆。

Time and weather had long ago effaced the inscription on the monument .

岁月和风雨早已磨掉纪念碑上的铭文。

All that had constituted his life , even to his name , was effaced ;

他生命中的一切全消灭了，连他的名字也消灭了。

The beauty effaced all girls I have seen .

这个美人使我见过的所有姑娘都相形见绌。

It seemed that the very memory of her was effaced from his mind .

对她的记忆似乎已在他的心中冲淡了。

He 'd hoped to efface the memory of an embarrassing speech .

他原本希望忘掉那次令人难堪的演讲。

Wind and rain might efface memories , but not the everlasting devotion to education ;

岁月的风风雨雨可以冲淡许多记忆，但永远冲不淡不泯的事业之情。

To efface the faults of five decades .

消除五十年来的种种错误。

He would have to efface himself before his visitor .

他在客人面前必须表现得很谦虚。

However , overlying epithelial cell foot processes are effaced ( giving the appearance of fusion ) and run together .

然而，脏层上皮细胞（足细胞）表面的足突消失或融合。

If smear is too heavy , usable scour efface , again dry finally brush .

假如污迹太重，可用洗涤剂抹去，最后再干擦一遍。

Tried to efface prejudice from his mind .

试图使他忘掉偏见。

As a politician , he has completely effaced himself .

作为一名政客，他已完全消声匿迹了。