edgier

In many ways , American television is more innovative and edgier than movies .

问：在很多方面，美国电视行业比电影更具创新性、更先进。

Modern women should try textured leather for an edgier take on the silhouette .

现代女性应当学会用皮革质地的衣服来给自己增添一点干练精神的气质。

Pair a girlier one with sexy-on-top stuff for an edgier vibe .

穿上一条少女感十足的裙子搭配性感的上装会让人更前卫。

With those crises behind him , Toyota 's CEO is finding time to take a hands-on role in developing edgier new models .

这位丰田的首席执行官已经将危机抛在了身后，目前他正打算亲自参与开发更具竞争力的新车型。

He doesn 't have tenure , so he tends to be a bit edgier .

他没有终身职位，所以他有不耐烦的倾向。

The edgier , darker Marvel characters should fill a hole in Disney 's much cuddlier portfolio .

惊奇公司前卫冷酷的人物形象刚好弥补了迪斯尼的可爱风。

A favourite among watch connoisseurs , it is an edgier choice than some of the more obvious luxury watch brands .

这款表是手表行家的最爱，比起一些名气更响的奢侈手表品牌，它更加特点鲜明。

Or maybe the outfit was perfect for the thinner , edgier , wealthier person you aspired to become .

或者，那套衣服也许非常适合你向往的那个更苗条、更前卫、更富有的理想中人。

Pitt paid a dentist to chip away at his chompers , giving Durden a much edgier look .

皮特请牙医敲掉了他门牙的一部分，以此使得泰勒看起来更暴烈些。

Cadillac has sharper lines , appealing to an " edgier " personality than softer and smoother Buick .

凯迪拉克线条更鲜明，更容易吸引个性张扬的顾客，而别克相对来说则比较温和圆润。

America 's favorite actress was once best known for girl-next door style sensibility , but 2011 welcomed a new look for Aniston - and an edgier look !

Friend-Next-DoortoHipster从邻家友人时尚人士美国人最爱的女演员从前就是以非常邻家的造型闻名的，但是2011年大家迎来了安妮斯顿的崭新造型，一个更时尚的造型！Tips：人都需要改变！

Perhaps Kate , 29 , has been taking note of the fashion critics who have called for the future Princess to adopt an edgier , younger look .

有人猜测，也许凯特是听从了时尚评论员的建议，最近的著装打扮偏年轻化，展现出了29岁女性的特有风采。

She avoided his design being vagrant , but made it scruffier and grungier , therefore making his movements slightly twitchier and edgier .

她没有将他设计成流浪汉的造型，而是更加衣衫褴褛、肮脏丑陋，因此使得他的动作显得有点儿更加病态急躁。

Their edgier take on many of the traditional male strip show routines is perfect for guests who want a party-like atmosphere where they can enjoy the view and get a little crazy .

他们前卫的表演融合了传统的男性脱衣舞表演的很多风格，因此适合寻求派对氛围的观众们欣赏。在这里，观众们可以进行享受完美的视觉盛宴，尽情地宣泄和放纵自己。

East of Commercial Drive , things are a bit edgier , as is south of Main Street ( SoMa ), but both are filled with alterna-boutiques , galleries and restaurants .

商业街的东部要更加时髦一些，因为是在主大街（索玛）的南部的原因。但两边都有精品交换店、画廊和餐馆。

This time around , she incorporated edgier trends – color-blocking , leather moto vests and see-through chiffon – into her maternity wardrobe .

这一次，她走更个性格更独特的路线，她将大色块的撞色、皮质摩托背心、透视雪纺衫加入她的孕妇装中。

In its early days , Letterman was known for being edgier than other talk shows - since it was on later in the evening , it had more leeway to get away with silly stunts .

早期时候，这档脱口秀以其生动犀利的语言而闻名，因为节目是在午夜播出，所以可以尽情嬉笑怒骂，将娱乐精神展现的淋漓尽致。

You can buy yourself a vast Victorian town-house in a perfectly pleasant area like English Village for $ 100,000 , or a loft in somewhere a bit edgier like Corktown for considerably less .

你可以在一如英国乡村一样完美舒适的地方，花费$100000为自己购买一个宽敞的维多利亚式别墅，或者花费相对更低的资金在类似库克镇一样有点边缘的某个地方购买一个阁楼。

Ciara chopped her long locks for a shorter , edgier do . " This young , hip cut looks best on people with heart-shaped faces , like Ciara ," says N.Y.C. - based celebrity hairstylist Alejandra .

“这种年轻的剪发对于瓜子脸的人来说最好，比如席亚拉”纽约市的名人发型师亚历杭德拉说。

There was a much darker , edgier feeling to the new release - which saw an angry-looking Swift dressed in all black , as she supposedly took jabs at Katy Perry , Kanye West , Kim Kardashian and Tom Hiddleston in the lyrics .

这首新曲的风格偏黑暗、愤怒——泰勒穿着一身黑，很生气，仿佛在用歌词报复水果姐、侃爷、金·卡戴珊和抖森。

Sanrio has tried to keep Hello Kitty up to the times : sensing a move away from Japan 's love affair with the cute , or " kawaii " aesthetic , it has pushed an edgier look for the cat in the last three years , using as much black as pink .

Sanrio也尝试过让HelloKitty跟上时代潮流，比如说，在过去三年里，Sanrio在设计时已经减少了一些日本人所偏爱的“卡哇伊”的成分，多用黑色，就像以往使用粉色一样频繁，这样就使得Kitty猫的形象更加出位。